I vowed never to set foot in the place again.
我发誓再不去那个地方了。
Her father shall see her, I vowed, and vowed again, if that devil is killed on his own doorstones in trying to prevent it!
他父亲一定要见到她,我一遍遍地发誓,如果那个魔鬼想阻止这个,即使让他死在他自己的门阶前也成!
我郑重宣告我爱你。
I I vowed never to reveal the secret.
我发誓决不泄漏这一秘密。
I vowed, this life to his flow tears.
我发誓,今生只为他流泪。
I vowed I would always hate Americans.
我发誓要永远恨美国人。
I'm going to have your babies, I vowed.
我会有你的孩子我发誓。
I vowed within myself to be a vegetarian.
从此我暗暗发誓一定要成为一个素食主义者。
I vowed to learn everything they showed me.
我发誓要学会他们教我的一切。
I vowed to never go into a chat room again.
我发誓永远不再进任何聊天室聊天了。
Someday, I'll sit up there, I vowed silently.
我暗地里发誓,有一天,我要高高地坐在那里。
I vowed and I hope I shall never break that vow.
我宣过誓,我希望我永远也不会违背这个誓言。
I vowed to do everything in my power to keep us safe.
那时我会发誓要尽我最大的努力来保证我们的安全。
And ever since, I vowed to always keep change in my pocket.
从那以后我发誓我的口袋里要永远装着零钱。
Instead, I vowed to start again and always keep my goal in mind.
相反,我发誓重新开始,时刻不忘自己的目标。
But for richer and for poorer, I vowed, so I think we can manage.
但是我发誓,无论贫穷与富贵,我相信我们都能游刃有余。
3 - I vowed I would study in Japan and started learning Japanese.
3-我发誓要到日本学习并开始学习日语。
Never again, I vowed, would I take these simple things for granted.
再也不要,我发誓,再也不要把这些简单的事情看作理所当然。
"When I married Nancy," Ralph said, "I vowed I'd beat her at tennis someday."
“我和南希结婚时,”拉尔夫说,“我就发誓总有一天我要在网球上打败她。”
Fortunately, my high school girlfriends and I vowed long ago not to let this happen.
幸运的是,很早以前,我与我的一帮高中女友们曾立下誓言不让这样的事发生。
I vowed that I'd never again be without a conk, and I never was for many years.
我当时还发誓再也不能没有直发了,而我确实很多年一直留有直发。
I vowed you'd never know, I vowed you'd never have the chance to take him away from me.
我曾发誓决不让你知道,我曾发誓决不让你有机会把他从我身边带走。
Fortunately, my high school girl friends and I vowed long ago not to let this happen.
幸运的是,很早以前,我与我的一帮高中女友们曾立下誓言不让这样的事发生。
I vowed that whenever my family needed me, I would give up my everything to go to them.
我发誓说,无论何时,只要我的家人需要我,我会放弃一切回到他们身边。
I vowed that whenever my family needed me, I would give up my everything to go to them.
我发誓说,无论何时,只要我的家人需要我,我会放弃一切回到他们身边。
应用推荐