我是不是太残酷，太直接了？
Am I too old to go trick or treating?
请问17岁晚trick-or-treating算晚吗？ 不要钱的糖果什么的让我怎么忍心放弃！
I too said it and it has come to pass.
我也说过这样的话，这话已经应验了。
I too dreamed of living in Dallas one day.
我也曾梦想有朝一日能住在达拉斯。
I too dreamed of living in London one day.
我也梦想过将来有一天能住在伦敦。
Am I too complacent about all the texting?
我是不是对短信问题太不在乎了？
I too dance the rhythm of this moving world.
我亦随着这流动世界的节奏起舞。
There are gems in the mountain that I too desire.
大山里也有我渴望得到的宝石。
I too, will go out and see if it makes me feel better.
我也得出去试一试，说不定我会觉得好一些的。
I too must nurture my body and mind to fulfill my dreams.
同样，我也要健全自己的身体和心灵，以实现自己的梦想。
C: Like you Herr Zeller, I too, am a man of hidden talents.
麦克斯：跟你一样，西拉先生，我也是个藏而不露的天才。
I long to alleviate the evil, but I cannnot, and I too suffer.
我盼望减轻这些罪恶，但无能为力。 我自己也在受苦受难。
I am qualified to comment because I too was once a victim of it.
我有资格做此评论，因为我自己也曾经是它的牺牲品。
Staring at the photo I knew that I too would go overseas some day.
看着照片我知道有一天我也会到海外去的。
I too was a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days.
我也曾经是热爱湖塘的小男孩，拥有无数个艳阳天和夏日。
After all, I too am a husband, and the father of three wonderful children.
毕竟，我也是一个丈夫，是三个可爱孩子的父亲。
As soon as you find him, report to me, so that I too may go and worship him.
寻到了，就来报信，我也好去拜他。
As my forefathers planted these for me, so I too plant these for my children.
既然我的祖先为我栽树，我也该为我的孩子们栽些树呀。
Now I too see no basis in these beliefs, but I tolerate them for Ms b's sake.
我也看不出这些信仰有何根据，但我愿意因B小姐的缘故而容忍。
I too was once a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days.
我也曾是个男孩，也曾喜欢过一座湖，还有那阳光灿烂的夏日。
And one of the biggest problems when addressing opportunity is "Am I too early?"
当面对机遇时最大的一个问题便是“我太早了吗？”
Lina said to Fundevogel,"If you will never leave me, I too will never leave you."
莉娜对鸟弃儿说：“如果你永远不会离开我，那么我也永远不会离开你。”
If I remain on a leaf I shall be green forever, and so I too will have a color of my own.
如果我停留在一片叶子上我就会永远是绿色的，那样我也将拥有自己的颜色了。
He who loves me will be loved by my Father, and I too will love him and show myself to him.
爱我的必蒙我父爱他，我也要爱他，并且要向他显现。
I'm not trying to provoke working moms guilt, since I too have trouble unplugging from work.
我并非想引起职场妈妈的罪恶感，因为我也有从工作中脱身的阻碍。
And I too, now that my youth is gone-ah, youth! -shall never again see life so beautiful as that.
现在既然我的青春——啊，青春——已逝，再也看不到生命如斯美丽。
Barrow was positively obsequious to me until he learned that I too was the son of a labouring man.
在知道我也出身于工人家庭之前，巴罗一直竭力讨好我。
Barrow was positively obsequious to me until he learned that I too was the son of a labouring man.
在知道我也出身于工人家庭之前，巴罗一直竭力讨好我。
应用推荐