I told him it was too late to go out, but he kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."
我告诉他现在出去太晚了，但他一直看着窗外说：“就两分钟。”
我告诉他这是我的卧室。
我告诉他这是他的职责。
Chang: I told him it was a good start.
Chang：我告诉他这是一个很好的开始。
I told him it was in the bathroom.
我跟他说在卫生间。
I told him it might help to ease his hurts.
我告诉过他那会有助于减轻他的伤痛。
I told him it was time to go and he hurried away.
我告诉他该走了，他匆匆忙忙地走了。
One year later I told him it was his drinking or me.
一年后，我问他是要酒还是要我，他说了句“再见！”
When I told him it would, he bought all 15 of your paintings.
我告诉他会的，然后他买下了你所有的15幅画作。
When I told him it would, he bought all 15 of your paintings.
我告诉他会，他就把你的15幅画全买走了。
When I told him it would, he bought all fifteen of your paintings.
我告诉他会的，于是他便买了你所有的十五幅图画。
He said the Numbers sounded high. "What month is this?" he asked. I told him it was July.
他说这些数字听上去很高。他问：“这个月是几月份？”我告诉他是七月。
Ralph tried to thank me for helping him move some furniture but I told him it was nothing.
拉尔夫因为我帮他搬了些家具而要谢我，但我却对他说不用 谢。
I told him it was impossible we live together, in his mind, he thinks I thought he disfeatured.
我说我们是不可能在一起的，他心里就有一种想法，就以为我看他是毁容的。
I told him it was our policy not to kill or insult him; the men were just curious. He eventually relaxed.
我告诉他我们的政策是不杀害和虐待俘虏，他们只不过是好奇罢了，他终于放松下来。
Jaina Proudmoore: he came to me before he left. I pleaded with him not to go. I told him it sounded like a trap!
吉安娜·普罗德摩尔：他在离开前来找过我。我恳求他不要去。我告诉他那听起来像是一个陷阱！
He took it upon himself to program the GPS for his street, and I told him it would probably lose the signal before we arrived.
他亲自在GPS上为自己的街道设计程序，我告诉他可能在我们到达之前就会失去讯号。
I told him it wasn't okay and he started yelling, telling me -and the people around me -that he was there all the time, which was clearly not true.
当我告诉他不行的时候，他开始高声说他本来就在这儿的。
I told him it was a question not of weeks but of months, that if we were not back by the end of August Blandly was to send to find us, but neither sooner nor later.
我告诉他这还是个问题，不是几周的事，而是几个月后的事。要是我们在八月底之前没有返回的话，布兰德利就派人来找我们。但是既不会太早，也不会太晚，刚刚在那时。
I took him back to his hotel, and on the way I bought a bottle of brandy, and when we had arrived I made my brother drink a tumblerful of it-i told him it was something to make him sober.
我把他领回他住的旅馆，在路上，我买了一瓶白兰地。
I told him the story and suggested leaving it to Frank.
我把这件事告诉了他，并建议把它留给弗兰克。
"It was poisoned, Peter," she told him softly, "and now I am going to be dead."
“它被下了毒，彼得，”她轻声对他说，“现在我就要死了。”
I told him if he withdrew it was on his own account.
我告诉他，如果他退出那么他要自负其则。
I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.
我猜他在说他是时候离开家了，但实际上他告诉我，从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
Not that I knew of, I told him, although it was an interesting idea.
虽然我没有听说过此事，但我还是告诉他，这是一个有趣的想法。
Not that I knew of, I told him, although it was an interesting idea.
虽然我没有听说过此事，但我还是告诉他，这是一个有趣的想法。
应用推荐