I threw up all over your door.
我呕吐到你的车门上了。
I threw up my hands. "Who knows, Mary?"
我摊开双手，说道：“谁知道呢，玛丽，我骨子里还是一个科学家。”
我吐了二次。
I threw up when I smelled the stinky tofu.
我闻到臭豆腐的味道时吐了出来。
In the evening I threw up and felt hot all over my body.
当天晚上我就吐了，全身发热。
I'm sick. I have a fever but I'm cold, and I threw up earlier.
我发烧，但又觉得很冷，而且先前我还呕吐了。
I was ashamed of being so weak. I was even more ashamed when I threw up.
身体这么虚弱我觉得很难为情，而呕吐时我更加感到羞愧难当。
I only felt better after I threw up about 4 times and I could breathe again.
我只是觉得好，但我丢了4倍左右，我可以松一口气。
Once I threw up on the first day of my period. My friend urged me to see the doctor.
一次我来例假的头一天呕吐，我的朋友催我去看医生。
I screwed up the letter and threw it into the fire.
我把那封信揉成一团，扔进了火里。
I threw aside my mosquito net, jumped out of bed and drew up the blind.
我撩开蚊帐，跳下床，拉开百叶窗。
I ran up and threw my arms around him.
我跑上前去，张开双臂搂住他。
I boxed up all the silly stuff, writing and acting and goofing about, and threw it in an attic somewhere.
我把所有那些愚蠢的东西——写作和演戏——塞到箱子里，并把它们扔在阁楼里的某个角落。
My mother gestured toward the box and at one point threw up her arms in what I recognized as disbelief.
妈妈指着纸盒，有一霎那，她举起了双手，这个手势在我看来是难以置信的意思。
I boxed up all the silly stuff, writing and acting and goofing about, and threw it in an attic somewhere. I shut the door. I moved on.
我把所有那些愚蠢的东西——写作和演戏——塞到箱子里，并把它们扔在阁楼里的某个角落。随后我关上房门，继续我的生活。
I never threw these up at him. He hadn't to me, and, anyway, he seemed to need protection.
我从未在他面前提起这些，他也从未在我面前说起，而且，不管怎么说，他看起来需要保护了。
I wasn't going to lose my Rico Suave persona so I crumbled up the money and threw it on the bar.
我不想让自己的阳光帅男形象丢脸，于是拿了酒，将钱扔在柜台上。
So I kind of threw my hat in that ring, wound up running human resources for Xerox worldwide.
因此我加入战斗，踌躇满志地为施乐全球管理人力资源。
To illustrate this idea I opened up Powerpoint, grabbed an actual default theme at random and threw some type on it.
为了说明这一点，我打开Powerpoint，随手抓起一个实际的缺省样式然后随便在上面写点文字。
I became dizzy, broke into a cold sweat and nearly threw up.
我感到头晕，浑身出冷汗并差点呕吐出来。
After I ate it up, I threw the skin onto the street randomly.
吃完后，我顺手将香蕉皮扔到了街上。
I screwed up the note and threw it on the fire.
我把便条揉成团扔进火里了。
When I was walking back through the door, she woke up, thought I was a burglar, and threw the closest thing to her at me.
当我回到家以后，我老婆以为我是个入室的小偷，随手就拿了个东西砸过来。
As the dog got closer, I threw down my bicycle and climbed up a tree.
当他越追越近，我便丢下单车爬到树上。
Next, I threw in some color stripes to break up the monotonous background.
接下来，我添加了一些颜色条纹来打破单调的背景。
I got tired of working and threw up my job.
我对工作感到厌倦所以辞去了工作。
Mrs. Svoboda just threw her tray at me again, and she's so agitated I don't know how I'll be able to clean her up before bed.
今天，斯沃博达太太又把她的晚餐扔到我身上了，而且，她的情绪还那样激动，我真不知道怎样才能在她睡觉前为她洗澡。
I jumped off the bike and ran back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin.
我跳下车，跑回去把香蕉皮捡起来扔到路边的垃圾箱。
I jumped off the bike and ran back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin.
我跳下车，跑回去把香蕉皮捡起来扔到路边的垃圾箱。
应用推荐