Above, that is, I road a long time thinking about the future.
上面这些,就是我长久以来关于未来道路的思考。
I saw her on the far side of the road.
我看见她在马路那头。
I pulled off the road at a scenic overlook.
在一个可以眺望优美风景的地方,我将车停在了路旁。
I spent one whole night by a swamp behind the road listening to frogs.
我整个晚上都在这条路后面的一个沼泽地旁听蛙鸣。
The road was clear and I ran over.
路上没有东西挡着,我就跑了过来。
我行驶在一条土路上。
I sat down heavily on the ground beside the road.
我重重地坐在路边的地上。
I was driving down to London when I suddenly found that I was on the wrong road.
在开车去伦敦的时候我突然发现我走错了路。
Two weeks ago, on a hot summer afternoon, I was about to cross a little busy road when I noticed an old grandpa with a heavy bag on his back just a few meters from me.
两周前,一个炎热的夏天的下午,我正要穿过一条有点繁忙的马路,这时我注意到一位背着一个沉重的包的老爷爷就在离我几米远的地方。
I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.
我发现我经常让妈妈开车开得再慢一点,这样我们就可以看清路上经过的所有路标。
It didn't take long till I was deep enough for the house and the road to be invisible.
没过多久,我就走进了看不见房子和道路的深处。
With our continuous efforts, I believe that we can overcome all the difficulties on the road to protect the environment.
通过不懈努力,我相信我们是可以克服环保道路上所有的困难的。
I was walking along a busy road when I noticed a young man standing near the crossing selling toys.
我正走在一条繁忙的马路上,这时我注意到一个年轻人站在十字路口附近卖玩具。
The farmer said angrily, "If I plant the tree near the road, strangers may steal the apples."
农夫生气地说:“如果我把苹果树栽在路边,陌生人可能会偷苹果。”
If I had planted the tree near the road, strangers would have stolen the fruit.
如果我把树栽在路边,陌生人就会偷树上的果子。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样,我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔,以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
One morning I awoke in my old car on a country road in Ireland and saw a single house.
一天早晨,在爱尔兰的一条乡间小路上,我在我的老车里醒来,只见一幢房子。
I almost fell down on the road.
我差点在路上跌倒。
I pick up a stone on the road.
我在路上捡到一块石头。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
I looked to the road where they first went off. There were skid marks, but they were faint; as if they were years old.
我看了看他们第一次冲下马路的地方。有刹车的痕迹,但很模糊;像是几年前留下的。
You can easily overtake me on the road, for you are young, and I am ageing and go softly.
你可以很容易地在路上超过我,因为你还年轻,而我已经老了,腿脚软了。
Then I got to know that he helped the drivers in trouble on the road every weekend.
后来我才知道,他每个周末都会帮助路上遇到麻烦的司机。
You can say, "Hey, I need to hit the road."
你可以说:“嘿,我要上路了。”
I actually don't want to be a middle-of-the-road person, married with a mortgage.
我真的不想作一个平庸的人,结完婚,背着抵押贷款。
When I went for my road test, I got utterly confused and flunked.
去考驾照的时候,我变得昏头昏脑结果没有通过。
I last saw him beetling off down the road.
我上次见到他时,他正快步沿路而去。
Even if I were to meet them on the road, what matter?
即使我在路上遇到他们,又有什么关系呢?
A few minutes later, I realized I'd forgotten to cross the road.
几分钟后,我意识到我忘记过马路了。
I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation, but these were setting my feet in the road to eventual fortune, and I was content with the prospect.
我独自一人在这个世界上,除了我的机智和清白的名声之外,没有什么可依靠的。但这些都是我通向最终命运之路的跳板,我对这种前景感到满意。
应用推荐