I remember my mom getting all of us kids to entertain at her parties.
我记得我妈妈让我们所有孩子在她的派对上表演节目。
I remember my first day on the derivative desk at Morgan Stanley's New York office.
我记得自己去摩根·斯坦利纽约公司衍生工具交易室上班的第一天。
I remember my relationship to movies changed that day as it did for a lot of people.
我记得我与电影的关系就在这一天发生了改变,就象它改变了许多人那样。
I remember my mother telling me never to color my hair because once you start, you won't stop.
我记得我妈妈跟我说不要染头发,因为一染就会上瘾了。
I remember my "magic moment" that instant when a "yes" or a "no" can change one's life forever.
我想起了我那“神奇时刻”,那时,一个“行”或者“不”就可以改变一个人的整个人生。
Why Can't I Remember My Dreams?
我怎么就记不得我的梦呢?
我今天想起了我的过犯。
现在我想起我的父亲。
I remember my feelings of helplessness.
我记得自己无能为力的感觉。
I remember my mother's grief at sunset.
我还记得母亲在日落时的忧伤。
I remember my first desk at primary school.
我还记得上小学时的第一张课桌。
I remember my father (' s) telling me about it.
我记得我父亲告诉过我这件事。
I remember my first part time job; I was 15 years old.
我记得我的第一份兼职工作是在我15岁的时候。
I remember my father bringing home a big Christmas tree.
我记得父亲给家里带了一棵大圣诞树。
I remember my grandmother always bustling about the house.
我记得奶奶总是在房子里忙来忙去。
I remember my brother learning to walk again, with a chair.
我记得哥哥借助椅子开始重新学习走路。
I remember my childhood with a pleasant feeling in my heart.
我记得我小时候内心快乐的感觉。
At the sight of him, I remember my brother who is working in Shanghai.
一看到他我就想起那个在上海工作的弟弟。
I remember my first visit to the circus. What an unforgettable experience!
我记得第一次参观马戏团,那是多么难忘的经历啊!
Every Rotary meeting, I remember my grandfather when I contribute to Polio Plus.
每次扶轮社的例会,当我捐款给根除小儿痲痹症计划时,我就会想起我的祖父。
I remember my parents talking about their honeymoon as if it were a thousand years ago.
我记得父母聊起他们的蜜月,仿佛那是一千年前的事了。
I remember my 'magic moment' - that instant when a 'yes' or a' no 'can change one's life forever.
我还记得那些“神奇的时刻”-那些一个“是”或“否”就能永远改变人一生的瞬间。
I remember my father carrying me into the water and the smallest waves looked like they were huge.
父亲带着我、将我放进海水中,当时我感觉即使是最小的浪花也能把我拖下海。
I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我,而且已经陪伴了我一生。
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"
有一天我的小孙子问我“爷爷,你是大战中的英雄吗?”
I am Optimus Prime, and I remember my world from ages long gone and mourn for what my planet had been.
我是擎天柱,我依然记得母星世界昨日的美好景象,也为她如今的遍体鳞伤而痛心不已。
应用推荐