“Old John,” the figure said. “I have come to give you a chance to redeem yourself and save your soul.
“老约翰, ”人影说, “我来这儿是要给你一个机会让你赎罪来解救你的灵魂。”
Into your hands I commit my spirit; redeem me, o Lord, the God of truth.
我将我的灵魂交在你手里。耶和华诚实的神阿,你救赎了我。
I feel that sparing an instructor these sentences may redeem me.
我觉着若把下面这些句子给导师看,说不定还能挽回我的声誉呢。
You redeem it yourself. I cannot do it.
你可以赎我所当赎的,我不能赎了。
I believe we help to redeem each other through the power of acceptance.
我相信通过接受的强大力量帮助我们拯救自我。
To redeem myself I finally gave a few notes to a bent old lady who cried her thanks to me while I turned and walked away.
为了让我自己好受些我给了一个鞠躬的老妇人一点钱,在我转身离开的时候她大声的说着谢谢。
Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.
求你救我脱离人的欺压。我要遵守你的训词。
And the kinsman said, I cannot redeem it for myself, lest I mar mine own inheritance: redeem thou my right to thyself; for I cannot redeem it.
那人说,这样我就不能赎了,恐怕于我的产业有碍。你可以赎我所当赎的,我不能赎了。
I beg you, bold king, to permit me to redeem my father's name by serving you in combat.
我请求你,勇敢的国王,允许我参战为你效力以弥补我父亲的名字。
How much must I pay to redeem my necklace from pawn?
赎回我的项链要花多少钱?
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
至于我,却要行事纯全。求你救赎我,怜恤我。
Give a chance to redeem myself and I will sin no more.
给我一个救赎自我的机会,我再也不犯罪了。
That was when I knew that to redeem myself I must find the true king, and serve him loyally with all the strength that still remained me.
这时候我知道为了赎罪我得找到真正的国王用我残存的每一分力为他效忠。
I just want so badly for Snape to redeem himself.
我只是想斯内普能把他自己给救赎出来。
A dramatic dessert can redeem many a main-course sin, so I went for it.
一份美妙的甜点可以赎救主菜造成的多处罪孽,所以我就订下了。
I think this is his coming of age, since his father has been put in Azkaban and he is left to redeem the family name.
我想这是他这个年龄所导致的,自从他的父亲被送进阿兹卡班,他就被赋予恢复家族名望的责任。
My fireworks. I sorry. I hope to redeem.
我的焰火,我的蝴蝶。
Roma lost a final in '84, I hope they can redeem themselves too.
罗马在84年的决赛输了,我希望他们能获得成功。
I have failed as a vintage enthusiast in that capacity. But I'm glad I get a chance to redeem myself.
一个失败的中古时尚迷,但很高兴又找回了自己。
I have at different times in two years with the Haier redeem coupons in the mail on the way there did not think that all these problems, very disappointing giving up.
我分两次在不同的时间里用积分兑换的海尔礼券在邮寄的途中没想到竟然全都出现了些问题,太失望了准备放弃了。
Before I take part in the entrance exams for postgraduate schools I came there one time and I think I should find a suitable time to redeem the wish.
我在考研之前也去过泰山许下自己的愿望,我想自己应该找个合适的时间去还愿了。
Before I take part in the entrance exams for postgraduate schools I came there one time and I think I should find a suitable time to redeem the wish.
我在考研之前也去过泰山许下自己的愿望,我想自己应该找个合适的时间去还愿了。
应用推荐