"Can I just say something about the game on Saturday?"—"Yes, of course you can."
“我可以就说说关于星期六的那场比赛吗？”—“可以，当然可以。”
"Yes, of course," you may answer, "I buy a present for my mother on Mother's Day, and I give my father a present on Father's Day, too."
“是的，当然。”你可能会回答，“我在母亲节给妈妈买了一份礼物，在父亲节我也给爸爸买了一份礼物。”
Yes, of course. I signed up weeks ago.
当然了。我几个星期前就签字了。
He didn't say, "Of course I will do this," or even a simple "Yes," because such confirmation would have meant that there was an option to refuse, and no such thing existed between them.
他没有说“当然，我会这么做”，甚至也没有简单地说“好的，”因为这样的口头确认意味着还有拒绝的可能，而这种事情在他们之间是不可能发生的。
B: Yes, of course. I signed up weeks ago.
当然了。我几个星期前就签字了。
Of course, I said yes, but I was kind of thinking, Why so formal?
我说当然可以，但是我嘀咕着她为何如此正式。
I mean, of course, now you use a computer and it does the sums. Yes?
当然，现在可以使用计算机做加法了？
"Of course, yes, " she replies. "I have to watch what I say, even when I'm walking down the street, in case there's someone behind me who'll recognise me."
当被问到是否怀念没出名的日子时，她回答：“当然，现在走在街上，我不得不注意我的言行，生怕身后某人会认出我。”
Larkin: Yes, of course, Jake. I remember. How are you?
拉金：噢，对，杰克。我记得这回事，你怎么样？
Yes, I am! Or say -but of course I am!
是的，我是或者说- - -我当然是了。
So, yes, and I should say, of course you can also use the gradient and other things like approximation formulas and so on and so far, it's just notation.
所以我这里要说一下，你也可以使用梯度，或者其他的公式，到目前我们只是学了这些新的记号方式。
The second answer, which I can't really defend, but which I suspect I share with a majority of music lovers, is: Yes, of course. Mozart stands alone.
第二个回答是肯定的——虽无法认同，但我怀疑自己确是站到了少数支持一方——莫扎特是独一无二的。
是的，当然了，我告诉他了。
Husband: Yes, of course. I know this city very well. In that case, I can show you around this city after the conference.
丈夫：当然可以。我非常熟悉这个城市。那样的话，您开完会后，我可以带您参观一下这个城市。
May I use your telephone? Yes, of course.
我可以借一下你的电话吗？当然可以。
Yes, of course I do now and then if it's convenient.
当然了，如果方便的话，我不时的会期待一下的。
b是的，当然了。
Yes, of course, I drive a BMW.
是的，没错，我开的是德国宝马牌汽车。
'Yes, of course, I agree,' laughed the hare. We will start now.
兔子笑著说：‘当然同意。’那我们现在开始吧！
是的，我当然有。
"All of the sudden, it was all over the place," she said. "BBC just sent me a tweet asking if they could use my photo, and of course I said yes!"
“这一切发生的太突然了，现在我拍的照片到处都是”她说，“BBC刚刚问能不能用我的照片，当然我说，好！”
Of course, I would need to use an external snapshot, as I did not create this file system with the isnapshot=yes option.
当然，我需要使用外部快照，因为我没有使用 isnapshot=yes选项创建此文件系统。
帕梅拉：可以，当然可以。
May I have your name card? Yes , of course .
我可以要你的名片吗？是，当然可以。
May I have your name card? Yes , of course .
我可以要你的名片吗？是，当然可以。
应用推荐