Now what happens is, I now get the maturity of this bond.
现在两年期债券到期了。
Many of thee-mails I now get are laid out like formal letters.
如今，我收到的许多电子邮件都使用了正规字体。
I now get about 2-3 really good ideas every morning (then I have to repeat them to myself out loud over and over while drying then run and take notes before I forget them).
现在，我每天早上会有大约2 - 3个好主意(然后在擦干身之前要一遍又一遍重复地大声说出来，然后赶快记下来免得忘了。)
I have, instead, invested every waking hour (and I don't sleep much) in building a network online, so much so that I now get approached with offers of work on an almost daily basis.
除了睡觉以外(我睡得不多)，我把所有时间都用来在网上建设人际网，为此有些公司还邀请我以近乎天天上班的方式工作。
How I creak; now I shall certainly get the gout, like the old clothespress, ugh!
我的身体嘎吱作响，就像那个旧衣橱一样，我现在一定是得了痛风，噢！
They are not talking with you now! I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.
他们现在不跟你说话了！我真的觉得，一旦你开口说出了第一个字，其他的一切都会水到渠成。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期，因为这取决于我们其他要发出的订单。
That's it for now, but if I get any news I'll let you know.
现在就这些，如果再得到消息，我就通知你。
I don't get lonely now because I make the effort to see people.
我现在不寂寞了，因为我尽力与人接触。
If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.
如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。
I must get my dinner now, for I am hungry.
我现在得吃晚饭了，因为我饿了。
Right now I feel that if I get less than an A, it'll be the fault of the exam itself.
现在我觉得如果我拿不到A，那就是考试本身的问题了。
I may feel annoyed that we now have to pay to get our Wall Street Journal online.
我可能会对现在必须付费才能在线阅读《华尔街日报》感到恼火。
Now, to get back to what I was saying, there's a lot of unemployment as well as geographical problems in the region.
现在，回到我刚才说的，这个地区有很多失业问题和地理问题。
Looking at the signs now I get a feeling of amazement, mixed with sadness.
看着这些标志，我感到既惊讶又悲伤。
When I get a gift, could I open it right now?
如果我收到礼物，我能立刻打开吗？
Now when I post a photo of him online, I show him the photo and get his okay.
现在当我在网上发布他的照片时，我要给他看那张照片并征求他的同意。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
现在我成为一名导师之后，我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
I can now get what I want from where I want in real-time.
现在我可以实时从我想要的地方获得我想要的内容。
I don't know which tram I should get now and I wait with her.
我不知道我现在应该乘哪辆电车，所以我和她一起等。
Now where can I get some air miles again?
现在我还能在哪里得到航空里程呢？
So now I get answers to my questions much faster.
所以我现在能更快的找到我的答案了。
I'm quite celibate now; I don't really get time to meet anyone.
我现在是个独身者；我其实真的没有什么时间约会。
But what I want to do now, I want to get to the breaking point.
现在我想做的是，我想得到断裂点。
Now, I "get" it, and it is fun.
现在，我“了解”了它，并且它很有趣。
Now before I get into that, are any of you here from Texas?
现在我讲这个之前，我想问问你们有人是来自德克萨斯州的吗？
A Yes, I managed to get the job I am doing now.
A是的，我找到了一份工作，也就是现在的工作。
Now I get to tell a fun story.
接下来我要说一个有趣的故事。
Now I get to tell a fun story.
接下来我要说一个有趣的故事。
应用推荐