日出啊？我是不是错过日出啊？
我想念它，我真的想念！
我怎么能错过它呢？
我想念它。
Though I'm far away from San Francisco, I miss it every day.
虽然我人不在旧金山，但我仍每天想念着那儿。
RB: Well, I miss winning races - in fact I miss it terribly.
呃，我怀念赢比赛的感觉——事实上我太想念了。
How could I miss it? That bolt of lightning must have hit very near here.
我怎么会看不到呢？那道闪电一定就打在这附近。
He wasn't always right, and it was often maddening, but God, I miss it now.
他并不总是对的，而且经常令人恼怒，但是，上帝啊，我现在很想念那些时光。
Justin: I miss it already! But work experience in the States will help me in the future.
贾斯汀：我已经怀念它了！但是在美国的工作经历在将来会对我很有帮助。
May: Sure. The cover star of this issue is Justin, my favorite singer. How could I miss it?
阿美：当然了。这期的封面明星是贾斯汀，我最喜欢的歌手。我怎么能错过它呢？
Connie: My brother and I did the dishes in the evening. Then we did our homework. It was a quiet life. I miss it sometimes.
康妮：我和弟弟晚上刷碗，然后做功课。那是一段安宁的日子，有时我还挺怀念的。
I love my hometown, because I grow up here, I have so many beautiful memories, even I live far from it now, I miss it all the time.
我爱我的家乡，因为我在这里长大，这里有很多美好的回忆，即是我现在远离家乡，我时刻想念着它。
Mr. White: Oh, I need to catch the 11:30 airplane to Chicago for some business negotiations. If I miss it, I'll have to go by train.
怀特：我需要赶十一点半到芝加哥的飞机，去参加商务谈判，赶不上的话只能坐火车去了。
It's springtime, the sun is out and I am going to go back to blonde. I miss it and the weather is nice and for some reason, I am going to do it!
春天到了，阳光也明媚起来了，我决定把头发也染回金色。我真想念它，天气非常不错，因为某些原因，我才决定这么做。
EXAMPLE: I didn't think I would like the strange food in the countries I visited on vacation, but I discovered that a lot of it was not half bad, and now I miss it.
我原以为，我不会喜欢上在度假期间所游玩的国家的奇怪食品，但我发现很多食物还不错，现在我怀念它们了。
Oh no, I must never do that, for Miss Rottenmeier has forbidden it.
哦，不，我决不能那样做，因为罗特麦耶小姐不准这样。
It was Sod's Law—the only day he could manage was the day I couldn't miss work.
真是天不遂人愿—他只有那天抽得出时间，偏偏我上班离不开。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
"Eh! Miss Mary," Martha said, "it may put Colin all out of humor when I tell him that."
“啊！玛丽小姐。”玛莎说，“我要是这么告诉科林，他可能会不高兴的。”
It was about Miss Mary I spoke.
我当时谈论的是关于玛丽小姐的事。
I pretended it was no big deal and said, "I can send you a message whenever I miss you."
我假装没什么大不了的，说：“只要我想你，就可以给你发信息。”
It will be good to be with teenagers of my age, but I will miss my family.
与同龄的青少年待在一起很好，但我会想念我的家人。
Roy: I don't know, Miss. I left it with the dentist.
罗伊：我不知道，我把它留在牙医那儿了。
Roy: I don't know, Miss. I left it with the dentist.
罗伊：我不知道，我把它留在牙医那儿了。
应用推荐