Whenever and wherever I look up.
无论何时何地，我抬头望。
我仰望夜空。
我抬头看你。
It gives me a headache when I look up to him!
当我抬头看他的时候，我头都疼了！
I look up to the policeman who helped me out.
我尊敬那位帮助我摆脱困境的警察。
I look up at the stars at night.
夜晚，我望着天空的星星。
抬头仰望着天空。
But I look up high to see only the light.
而我仰望高空，只因对光明神往；
I look up the vocabulary in a dictionary.
我在字典里查出这个单词。
I look up at the sky, and see beautiful stars.
我抬头看着天空，看见了美丽的星星。
I would say I look up to Cesc Fabregas at the moment.
我想说我很佩服塞斯克·法布雷加斯。
It's 5:48, and I look up as a cab pulls in front of me.
5点48分，我抬头一看，一辆出租车停在了我的面前。
I look up at the star-dotted sky, so free and tranquil.
我仰望星空，它是那样自由而宁静；
May I look up the flight number on the airline schedule?
我可以在航班时刻表上查阅一下航班号吗？
As I look up, I see blue skies and white clouds above me.
我仰望天空时，看见了蔚蓝的天空及雪白的云朵。
But what if I look up data on real actual flying helicopters?
但如果我查阅真正直升机的资料？
You keep them talking to gain time while I look up the figures.
你让他们继续谈，以使我有时间查核数字。
As I look up, I find those tall trees have also put on new clothes.
当我抬头时，我发现那些高大的树木也穿上了新衣服。
After the beautiful concert of the birds, I look up high in the sky.
欣赏了鸟儿们绝妙的音乐会，我把视线投向天空。
Suddenly, the sky becomes dark. I look up and see dark storm clouds.
突然，天空变黑了，我抬头看到黑色的乌云。
I look up at the lofy star-dotted sky, extending over a vast distance.
我仰望星空，它是那样的寥廓而深邃；
What do you do to keep your cap on? Mine falls off every time I look up.
你怎样把帽子固定在头上？每次我一往上看帽子就会掉下来。
Every day I look up to blue sky, looking forward to the emergence of a dream bride.
每一天我都仰望蓝天，盼望着梦中新娘的出现。
Perhaps some day when I look up at the fleeting clouds, they may flash before my eyes.
或者，他日仰看流云时，会在我的眼前一闪烁罢。
Somehow I feel my grandmother's presence as I look up at the quilt she made for my daughter.
不知何故，当我抬头看到奶奶为我女儿缝制的被子时，我感觉奶奶就在我身边。
I find the right church, I look up-yes, there's something green there, high up under the vault.
我认为正是那座教堂，我举头望去——啊，在穹窿下的高处有种绿色的东西。
I look up to the heavens, but night has clouded over, no spark of constellation, no Vela, no Orion.
抬头仰望著天空，但夜被云朵笼罩，没有星星的闪光，没有船帆座，没有猎户座。
I met many new words while I was reading. Which ones should I look up in the dictionary and remember?
在阅读时，我经常碰到很多新单词。哪些词我应该查词典并牢记它们呢？
I met many new words while I was reading. Which ones should I look up in the dictionary and remember?
在阅读时，我经常碰到很多新单词。哪些词我应该查词典并牢记它们呢？
应用推荐