LL: I know you're not like that, but there's a girl in my Chinese class who is.
你的中文班里有个女孩就是这样的人？她怎么啦？
“Damn,”he responded. “Of all the graduate students I’ve had here, you are the first guy to do something like that. I’ ll take care of this, but you better keep your pants on from now on!”
“够了！”他回答。“这里这么多年来，我还是头一次遇到你这种事。这次我会处理，但你今后给我管好你的裤裆！”
I 'll have to watch where I' m going, since there are dangerous drivers like that one on the road.
当有像那个人一样的危险司机时我将不得不注意我走到了哪里。
I like the red one. I think that "s the best. Yes, I" ll have this one, please.
我喜欢红色的这个。我想这是最好的。是的，我就买这件了。
LL: Right, real owls are like that. But last night I discovered I am not a night owl.
你昨晚发现你不是夜猫子。你怎么发现的呢？
And a lot of people actually tell me that. They ll say, Man, you re nothing like I thought you were.
事实上很多人也会这样跟我说，你跟我想象中的完全不同。
When I was 17 I read a quote that went something like "If you live each day as if it was your last, someday you 'll most certainly be right."
我17岁的时候读到过一句话“如果你把每一天都当作最后一天过，有一天你会发现你是正确的”。
When I was 17 I read a quote that went something like "If you live each day as if it was your last, someday you 'll most certainly be right."
我17岁的时候读到过一句话“如果你把每一天都当作最后一天过，有一天你会发现你是正确的”。
应用推荐