我要躺下来休息吗?
我躺倒在那暗影里。
我在我的母亲身边躺下来。
我躺在海滩上。
When I feel ill I lie here and think about it until I cry and cry.
我感到不舒服时,就躺在这里想这件事,想到哭了一遍又一遍。
我为什么要骗你?
I lie still for a minute until I can breathe normally, then stretch my arms out to prop myself up.
我静静地躺了一会儿直到我能正常呼吸,然后伸出胳膊把自己支撑起来。
"A client of my dad's," I lie.
“我爸爸的一个客户。”我撒谎道。
“没人。”我撒谎道。
I lie down, relax, and if I get ideas, I get ideas.
我躺下来,放松,如果我有了个想法,我就有灵感了。
I lie awake; I have become like a bird alone on a roof.
我儆醒不睡。我像房顶上孤单的麻雀。
I lie down among the clothes I have put on the bed and doze.
我躺了下来,靠在衣服上,打了个小盹。
Let me take care to throw it on the floor when I lie down.
等我躺下的时候,我可要当心把它扔到地板上。
I lie down on the table, and Fisher strokes my hand to calm me.
我躺在桌子上,旁边Fisher轻轻的拍着我的手,安抚我。
Hours later, I lie awake in my bed, mind still working overtime.
几个小时之后,我躺在床上,一直都没睡着,脑子里还在想着一些事情。
I lie back on the bed, silent as a clam. He goes on shaving.
我又躺下,一言不发,他则继续刮脸。
I lie down and sleep; I wake again, because the Lord sustains me.
我躺下睡觉。我醒着。
When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone?
我躺卧的时候便说,我何时起来,黑夜就过去呢。
I lie sometimes to cover up whatever it is that needs to be covered up.
我有时撒谎是为了掩盖需要掩盖的事情。
I set my countdown timer alarm for 30 minutes right when I lie down.
每次我按下30分钟倒数计时器闹铃,然后就躺下。
“I never intended you to know, even now, ” she said. “Would I lie to you?”
“我从来就没打算让你知道,即使是现在,”她说道,“我会对你说谎吗?”
But I lie quietly, listening to the cricket choirs outside. That remind me of childhood.
但我静静躺了下来,听着外面蟋蟀的合唱,让我回想起了童年时光。
If I can't tell that a love is real, If a love might not love me, can I lie and say you do?
如果我不能辨别这爱的真假,如果我的爱人可能不爱我,我能够撒谎并说你爱我吗?
He likes it when I hug him when we are out and about or if I lie on the sofa with him and watch DVDs.
他喜欢我们出去的时候拥抱他,或者和他一起躺在沙发上看d VD。
I lie in my sleeping bag and close my eyes but it's so bitterly cold that I'm always half-awake, shivering.
我躺在睡袋里,闭上双眼,可是实在太寒冷了,我总是在半梦半醒中冻得瑟瑟发抖。
B: Well, I want to get a tan and I haven't time to lie in the sun, so I lie under the sun lamp every night for five minutes.
B:嗯,我想晒晒黑,但又没有时间躺在阳光下,只能每天晚上在紫外线灯下躺五分钟。
Sometimes I lie in bed dreaming about the past and it's so vivid to me that I have to shake myself in order to realize where I am.
有时我躺在床上恍馏忆起了过去,一切都是那么真切,我得摇摇头才能意识到自己在哪儿。
It's midnight and I lie awake watching the sky - only just dark now with streaks of pink still in it - through the crack in the curtains.
已经是午夜了,我躺着没有入睡,透过窗帘的缝隙观望天空,天才刚刚变黑,还有一线粉红色的晚霞留驻在空中。
爸爸,我不能对你说谎。
爸爸,我不能对你说谎。
应用推荐