I learnt these songs at my mother's knee.
我小时候学过这些歌曲。
I learnt conversational Spanish at evening classes.
我在夜校班学过西班牙语会话。
That day, my brother and I learnt a good lesson.
那天,我哥哥和我学到了一个很好的教训。
Then I realized that I learnt something about patience, courage and love that day.
然后我意识到那天我学到了一些关于耐心,勇气和爱的事。
I learnt of her arrival from a close friend.
我从一位好友那里听说她到了。
I learnt that the house had formerly been an inn.
我得知这座房子以前是家客栈。
我自学的。
That was the first time I learnt to make dumplings.
那是我第一次学会包饺子。
Something that I learnt from both my parents was the importance of having respect for other people.
我从父母身上学到了尊重他人的重要性。
From the experience I learnt a lot about how the attitude of the leader can affect the members of a team.
这次经历让我学到了很多,关于领导者态度对团队成员的影响。
I still remember visiting a friend who'd lived here for five years and I was shocked when I learnt she hadn't cooked once in all that time.
我还记得,我去拜访一个在这里住了五年的朋友,当我得知这几年间她没有做过一次饭时,我很震惊。
They were interested in me and I learnt a lot of things from then on.
他们对我很感兴趣,从那时起我学到了很多东西。
That summer I learnt to follow my heart.
在那个夏天,我学会了顺从我的心灵。
This is one of those harsh lessons I learnt.
这是我受到的深刻教训之一。
I learnt that you had just undergone an operation.
我得知你刚经历了一场手术。
I learnt to apply less chemicals and the product is better.
我学会了少用化学品,这样产品质量更好。
I learnt a little grammar at school and the rest by osmosis.
我在学校只学过很少的语法,其他都是在潜移默化中习得的。
She often talked of uncle, and I learnt to love him long ago.
她常常谈起舅舅,我老早就知道爱他了。
I was so worried when I learnt that you had fainted in the canteen.
当我听到你在餐厅晕倒的消息时,我真的很担心。
I learnt later that many students received offers and felt happy for them.
后来得知还有挺多同学拿到了offer,心里也替他们感到高兴。
Even though I've forgotten what I learnt, I am still proud to have once known it.
尽管我曾学过的东西都忘记了,但我还是以曾经知道为傲。
I grew up reading comic books and in fact, I think that's how I learnt to read really.
我是看着漫画长大的,事实上,我想我就是这样学会了阅读。
Ask. In sales I learnt very quickly that if I never asked for the sale I would never get the sale.
销售的时候我学得很快,如果我不说出来,我是销售不出去的。
I have to confess that I learnt a lot from him, though he often criticized and instructed me about job.
我必须承认我从他的身上学到了很多,尽管他经常批评我的工作。
When they were placed under their tutor, my teaching also began, but of what I learnt nothing remains in my memory.
他们师从老师学习时,我的教育也启蒙了。但至于那时我学了些啥,倒没在记忆中留下来。
However what I learnt coming into college was that one should never compare their skills or levels of success with other people.
然而我进入大学后学到的则是,一个人不应该跟他人比较技能或是成功的程度。
I suppose what I learnt here is that going public improves the benefits of your work generally, though not always to yourself.
我想我从这件事中得到的启示就是:将你所做的事情公开化可以增大你工作的收益面,虽然这不见得对你自己适用。
I suppose what I learnt here is that going public improves the benefits of your work generally, though not always to yourself.
我想我从这件事中得到的启示就是:将你所做的事情公开化可以增大你工作的收益面,虽然这不见得对你自己适用。
应用推荐