Then just look at me, and laugh when I laugh.
那你就看着我，我笑的时候你就笑。
我才不在意你的故事呢！
Pardon me while I laugh hysterically at this thought.
请原谅我因为这个想法而歇斯底里地大笑。
我深呼吸了一下，然后大笑。
I swear I laugh, laugh to tears.
我发誓我笑了，笑得眼泪都掉了。
因为我每天保持微笑。
Yes, I laugh really loud around the guys.
是的，我在朋友间笑的很大声。
Sometimes I laugh, sometimes I am down.
我有时高兴大笑，有时情绪低沉。
I am happier even than Jane; she only smiles, I laugh.
我甚至比吉英还要幸福；她只是莞尔微笑，我却纵声大笑。
I laugh. This winter I went through five pairs of gloves.
这个冬天我买了五双手套。
That is why I laugh at myself and shatter my secret in jest.
因此我嘲笑自己，把我的秘密在玩笑中打碎。
Now I laugh about it, but back then I was really embarrassed.
现在想起这事我自己也笑，但那时我真的很尴尬。
What she means is, he's really attractive and I laugh because I fancy him.
其实她真正想说的是：他太有魅力了，我会笑是因为我喜欢他。
He is starting to sound, I laugh, like one of those adverts on daytime TV flogging dodgy loans.
他开始发出搞笑的声音，我也附和着大笑，就像白天电视节目里抨击可怕贷款广告的主持人一样。
My husband and I laugh and say we'll be telling stories about this winter when we're 95 years old.
我和丈夫玩笑说，等到我们95岁了，我们就会讲这个冬天的故事来听。
I come everyday.I sit here and smile and I laugh and I try to talk your Englishwhich you always say will bemy”language.
我每天都来上课，面带微笑坐在这里，学着说你们的英语，你总说有一天英语也会成为我的语言。
I laugh. I say it's important but I'm not sure it will make a difference to remind people of the environmental ravages of driving.
我笑了，我告诉他那当然是重要的，但是即便告诉人们开车对环境的影响也不会导致任何改变。
Confession: sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of actor Richard Grieco, the former "21 Jumpstreet" and "Booker" star. And I laugh, and laugh and laugh.
我招供：有时候我心情糟的很，我就会读理查德· 格雷科的诗，这个前”龙虎少年队”和”布克”乐团的明星写的诗会让我捧腹，捧腹还是捧腹，对，不用说了，就算我怪胎，该笑死下地狱，但听其诗作：“好莱坞的孩子，可卡因藏柜子，良宵才爽过十分，转眼人不见了”别教育我！
I had an uncontrollable urge to laugh.
我忍不住想笑。
I had a little laugh to myself.
我暗自笑了笑。
我强忍住不笑出来。
I resisted the impulse to laugh.
我强忍着没有笑出来。
I felt an irresistible urge to laugh.
我禁不住想笑出来。
I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.
我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。
I just couldn't laugh at his jokes the way I used to.
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.
我是他那么大的小伙子时，我常嘲笑一些最奇怪的事情。
I love listening to my friends talk and laugh, throwing in a zinger of my own now and again.
我喜欢听我好友说说笑笑，不时地插入几句我自己的巧言妙语。
I was angry at the time but we had a good laugh about it afterwards.
我当时很生气，可后来却又觉得十分可笑。
Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us.
事实上，劳拉，我想我们笑是因为我们很高兴这没有发生在我们身上。
Actually, Laura, I think we laugh because we are glad it didn't happen to us.
事实上，劳拉，我想我们笑是因为我们很高兴这没有发生在我们身上。
应用推荐