He was a foreigner, as I know from his accent.
(在后)他是个外国人，正像我从他的口音判断的那样。
He is an Englishman, as I know from his accent.
他是一个英国人，这是我从他的口音听出来的。
He was a foreigner, as I know from his accent.?
(在后)他是个外国人，正像我从他的口音判断的那样。？。
I know from my own experience with an ancestry search.
我知道从我自己的经验与祖先搜索。
I know from personal experience that this is not easy.
从我的个人经验来说，这件事不容易。
I learned most of what I know from my mistakes and failures.
我大部分的经验都是从我犯得错误和失败的经验中学到的。
I know from personal experience that this can be a haunting thing.
从我个人的阅历中我明白这是一件很困扰的事情。
I know from conversations with other smokers that this is not unusual.
我知道，这是一场对于其他吸烟者的不寻常的谈话。
Some will not agree with me, but I know from experience and thats what counts.
有些人会不同意我，但我知道，从经验和多数民众最重要的。
I know from too many years in graduate school what silos academics can construct.
很多年了，我都知道在研究所里，仓学者能够构建些什么东西。
I know from personal experience that we did not always have the luxury of getting the best outcomes.
我从亲身经历中得知我们并不总能得到最好的结果。
But I know from the lever rule that if I do that, I'm going to have precious little material over here.
但是从杠杆原理知道，如果我这样做了，最后得到的量很少。
I have mostly learned what I know from your site and other articles about GTD, but I also have the book on order.
虽然我已经从你的网站和其它有关GTD的文章中学到了很多，我还是订购了一本书。
I learned everything I know from the consul general's wife: how to fill glasses, lay out the cutlery, make the beds.
我从总领事夫人那里学习每件事情：例如如何搽眼镜、摆餐具、铺床。
"I am answering because I know from the context that you must be asking questions and that I must talk," he explains.
‘我这次回答了你的所有问题，是因为我知道在这种情况下，你要做的就是提问，而我要做的就是回答。’他对我解释道。
If I sound like I am ranting, but I know from experience this is where one of the most sticky and tricky points is.OK.
这听起来像是在夸夸其谈，但是根据我的经验，这里是最棘手的难点之一。
I guess I have always been deeply terrified to really be someone's wife since I know from life one cannot love another, ever, really.
我想我一直都为真正成为某人的妻子而感到深深的恐慌，因我从生命中体会到，一个人是不可能真爱另一个人的，绝不可能。
I know from experience, though, that healing requires a multi-pronged approach so I also wanted to know what else helped Scott with his recovery.
当然根据经验，我知道痊愈还需要采取多管齐下的办法，因此我也想知道还有什么其它因素帮助斯科特彻底康复。
Our train was delayed, so I messaged the friend I was to meet, whom I know from when we both lived in Russia: “Life more unpredictable than Moscow!”
我们的列车被堵在了路上，于是我只好给即将见面的朋友——我们是在俄罗斯认识的——发信息：“此刻在东京，未来比在莫斯科的时候更加难以预知了。”
note: there is a difference between “this cheesecake makes me feel good right now” and “this food choice gives me great energy and makes me feel good overall”. I know from experience!
注释：经验告诉我，“这块奶酪蛋糕让我现在感觉很好”与“这种食物让我精力充沛，整体感觉不错”是有区别的。
One of my favorite writers, Flannery o 'connor, wrote in a letter to a friend: "from 15 to 18 is an age at which one is very sensitive to the SINS of others, as I know from recollections of myself."
我喜欢的作家之一，弗兰纳里·奥康纳在一封给朋友的信中写道：“15岁到18岁的年纪正是一个对他人错误敏感的年纪，这点是我从我自己的回忆里知晓的。”
I know a nice little Italian restaurant not far from here.
我知道一家很好的意大利小餐馆离这儿不远。
I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either.
我知道一家很好的意大利餐馆，而且离这儿不远。
I know, but you can take a bus from Vancouver back to Bellingham, and still save money.
我知道，但你可以坐汽车从温哥华回到贝灵汉，还是能省钱。
I know, but you can take a bus from Vancouver back to Bellingham, and still save money.
我知道，但你可以坐汽车从温哥华回到贝灵汉，还是能省钱。
应用推荐