当然，我这是在开玩笑。
Why would I joke about something like that?
我为什么要拿那开玩笑？
我想开玩笑就开。
没有，我开玩笑呢！
I joke she should marry me and move to Australia.
我开玩笑，她应该嫁给我，搬到澳大利亚。
Now I joke and say to everyone that I dare tell my manager exactly what I think of him.
现在我对大家开玩笑说：我敢对经理直言我对他的看法。
I didn't find the joke at all amusing.
我认为这笑话一点也不可笑。
It's his idea of a joke, I suppose, the scallywag.
我猜他觉得这是个玩笑，这个淘气鬼。
I wish I had your courage, Michael, to make a joke of it like that.
我真希望能有你那般勇气，迈克尔，那样拿它当玩笑。
When I told the joke everyone burst into laughter.
当我说这笑话时每个人都忍不住大笑起来。
我以前也听过一个笑话。
I have just thought of a splendid joke.
我刚想到一个绝妙的笑话。
The headmaster at my school decided to play an April Fools' joke on the students when I was in high school.
在我上高中的时候，我们学校的校长决定给学生们开一个愚人节玩笑。
I can enjoy a joke as well as the next man , but this is going too far.
我和平常人一样喜欢开玩笑，可这太过分了。
I decided to treat his remark as a joke.
我决定把他的话当作戏言。
I know this is a joke, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
我知道这是个笑话，他也知道我知道，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。
I wanted to play a joke on them.
我想跟他们开个玩笑。
My father told me a funny joke and I can't stop laughing every time I think of it.
父亲给我讲了一个有趣的笑话，每次想起它我就忍不住要笑。
I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.
刚才我随口说了句开玩笑的话，你千万别介意。
我想这可能是一个笑话。
But I was in a mood, so I made a joke.
但我当时正闹情绪，所以我开了一个玩笑。
Which there might not have been had I started with the only joke I can ever remember. What did the policeman say to his stomach?
而假如我用自己唯一能记得的笑话开场，可能一点笑声都不会有——警察对自己的肚子说什么？
Sometimes I think you joke too much.
有时候你玩笑开得太过火了。
At times I might pitch a joke or try to come up with one.
有时候我可能会说个笑话或者是临时想一个。
Sorry. I like that joke just way too much.
对不起，我只是太喜欢开玩笑了。
不过这应该只是个笑话。
I came across this joke today. It's absolutely hilarious yet brutally true.
今天偶然看到一个笑话，虽然是玩笑但非常真实。
If I were a joke book, I'd be open everyday. And make you laugh happily.
如果我是一本笑话书，我愿每天打开，让你笑口常开。
If I were a joke book, I'd be open everyday. And make you laugh happily.
如果我是一本笑话书，我愿每天打开，让你笑口常开。
应用推荐