I wish I had told him the truth.
我真希望我把真相告诉了他。
I wish I had told him about it.
我要是告诉他这件事就好了。
He said that I had told him that story.
他说我给他讲过那个故事。
I wish that I had told him the truth before he left.
我真后悔没有在他离开之前把真相告诉他。
I had told him my mom was ill and I was staying home.
我跟他说的是我妈妈生病了，我在家呆着。
I had told him that I would give the news to my mother.
我告诉医生我要把结果告诉母亲。
I regret that I didn't tell him everything right from the beginning. I wish I had told him everything right from the beginning.
我真后悔没有一开始就把一切告诉他。
My boyfriend, Shawn, (now husband) and I had decided to go out there after I had told him about it and how it was supposedly haunted.
我告诉男朋友肖恩(他现在是我的丈夫)关于这个教堂以及这里闹鬼的事情后，我俩决定到教堂去。
He wanted to tell me about his terrible nightmare from the night before, in which I had told him our marriage was over and that I was having an affair. I didn't know what to say.
他在电话里告诉我他昨天晚上做了个噩梦，梦里他说我们的婚姻走向了尽头，我在外面有人了，当时我都不知道说什么好。
I told him how we had fought to hold on to the company.
我告诉他我们是如何为保住公司而奋斗的。
He was beside himself with rage when I told him what I had done.
我告诉他我做了什么事，他就勃然大怒。
I told him that he should be man enough to admit he had done wrong.
我告诉过他应该有足够的勇气承认自己做错了。
I had a talk with Bill. I told him about my own experiences.
我和比尔谈了谈。我告诉他我自己的经历。
The teacher told me to go and stand where Tony was standing and told him to come and stand where I had been.
老师叫我和托尼换位置站着。
I called him within half an hour and told him he had the part.
半小时后我就给他打电话告诉他这个角色是他的了。
Before I saw him, I suspected him as soon as you told me you had such a guest.
我看到他之前，你一告诉我你有这么一个客人我就怀疑他了。
After postponing my hot date - I told him that I had relatives coming to stay at short notice (I didn't mention that the relatives were actually my sons) - the children arrived for the weekend.
在推迟了我的黄金约会之后——我在便条上告诉他我有亲戚要来(我没说我的亲戚其实是我两个儿子)——周末孩子们要到我这里来。
If I had reacted - told him off, called him out for interrupting me, stormed out of the meeting, talked over him - all of which I considered - it would have taken me, and everyone else, off track.
若我有反抗的话——斥责他，因为他打断了我而对他大声咆哮并非常气愤的离开会议室，然后一直议论他的不是——我所想的这一切——会让我，还有任何如此做的人走上歧途。
I don't think anyone had told him that running long distances can sometimes be dull.
我想并没有任何人告诉他，有时长距离奔跑会令人感到无聊。
He asked me if I was single, so I told him that I had a boyfriend.
他问我是不是单身，我便告诉他我已有男朋友。
I told him I didn't know he could sing so beautifully, and had this hidden talent.
我对他说，我以前并不知道他唱歌这么棒，不晓得他居然有这么一个深藏不露的天赋。
I told him how Mom had brought me up on her own at the start of the Hippie Era.
我告诉他，我妈妈怎样在嬉皮时代独自带大我。
A few weeks ago a friend asked me if I’d had my DNA scanned, and I told him I hadn’t, but that I’d “love to find out what’s in there.”
一两周前有一个朋友问我是否检测了自己的基因，我告诉他没有，但我也说自己“很想知道那里面有什么”。
He told me of how I had encouraged him on that first dreadful night's walking tour and how he was 7 rooting for me.
他告诉我，我手术后第一个难熬的晚上艰辛的行走使他受到了鼓舞，他也在暗暗为我加油。
With a look of satisfaction, she added, "When Clem asked me to marry him, I told him he had to promise me that we would go dancing once a week-no excuses!"
海伦一副知足的样子，继续说道：“克莱姆要我嫁给他的时候，我要他答应我每个礼拜都要一起去跳一次舞，不许找借口！”
I told him he had a good point.
我告诉他，他这是一个很好的点子。
I told him he had to hold up for her and keep building his life.
我告诉弟弟，为了母亲，他一定要挺住，继续营造自己的生活。
Back then, she had told him, "I only learned your name a few hours ago." How could I have possibly learned by now whether you are it?
那时，她告诉他：“我几小时之前才知道你的名字，我怎么可能这会儿就知道你是那个人？”
Back then, she had told him, "I only learned your name a few hours ago." How could I have possibly learned by now whether you are it?
那时，她告诉他：“我几小时之前才知道你的名字，我怎么可能这会儿就知道你是那个人？”
应用推荐