I had no idea how to get beyond casual friendships to anything romantic, no idea at all.
我不知道如何越过普通的友谊进入到浪漫的关系，根本没有任何主意。
The energy of the hundreds of kids made me feel younger for a while, so educated, so polite and so warm that I had no doubt about the future generations of Quzhou people.
数百个精力充沛的孩子让我一度觉得自己更年轻了，他们如此有教养，如此有礼貌，如此热情，让我丝毫不担心衢州人的下一代。
我没有理由不相信他。
我当时没有明确而具体的证据。
我当时没时间准备。
I had no real interest in politics.
我对政治的兴趣不大。
I had no idea the beach was so close.
我不知道海滩原来这么近。
I had no choice but to sign the contract.
我别无选择，只好签了合同。
Really I had no business to be there at all.
其实我根本无权在那儿。
I had no hesitation in naming him (as) captain.
我毫不犹豫地任命他为队长。
I'm so sorry – I had no idea you felt that way.
我很抱歉–我不知道你是那样想的。
I had no appreciation of the problems they faced.
我没有体谅到他们所面临的困难。
I had no difficulty (in) making myself understood.
我毫不费力地表达了自己的意思。
The food was excellent—I had no cause for complaint.
饭菜好极了，我没理由抱怨。
I had no intention of depreciating your contribution.
我并不想贬低你的贡献。
I had no inkling of his real purpose until much later.
直到后来很久我才略微知道他的真实目的。
I had no need to open the letter—I knew what it would say.
我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。
I had no reason to believe there was anyone within hearing.
我不相信周围会有人听得见。
He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.
他信口开河，明显表示这件事我无权发言。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我满脸通红，被迫承认我其实没有什么想法。
I had no intention of going into the whys and the wherefores of the situation.
我无意深入调查这一情况的来龙去脉。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。
I had no ID on me so the police couldn't establish that I was the owner of the car.
我没有身份证件，所以警察无法确定我就是那辆车的主人。
He was very polite but effectively he was telling me that I had no chance of getting the job.
他彬彬有礼，但实际上却是在告诉我，我不可能得到这份工作。
However, as a candidate, I had no choice.
然而，作为一名候选人，我别无选择。
In college, I had no trouble at all.
在大学里，我一点问题也没有。
"I had no idea what was happening," remembered Ruby.
“我不知道发生了什么，”鲁比回忆道。
I had no social life or interests other than skating.
除了滑冰，我没有其他的社交生活或兴趣。
I had no great expectations and felt down all the way.
我没有太高的期望，一路上感觉很沮丧。
It might have been ten floors high, and knew that I had no chance to succeed.
它可能有十层楼高，我知道我不可能成功的。
应用推荐