When I was at school, I thought I had it made.
在学校的时候，我以为自己一定能成功。
I had it down by my feet between me and the man in the next seat.
我把它放下来在我脚边，在我和邻座的人之间。
"I know it's a bad feeling, 'cause I had it," said Braswell.
布拉斯威尔说：“我知道这感觉很糟糕，因为我就得过。”
No problem. I had it taken care of.
没问题的，我已经解决它了。
没有人知道我有它。
If I had it a little while ago, it's mine.
如果在片刻之前拥有的就是我的。
我整个都搞错了。
"I wish I had it," she says with a laugh.
“我真希望我可以，”她笑着说。
“I’m glad I had it yesterday, ” Mr. Johnson said.
“我非常庆幸昨天我有现金在手，”他接着说。
When I found out, I had it removed from the list.
我一发现就把它从名单上拿掉了。
If I had it to do over, I would travel lighter.
如果我可以重新旅行，我会轻装旅游。
I'm not saying this was a good idea, just that I had it.
我不是说这是一个好主意，只是说我有这个想法。
I couldn't remember if I had it refilled twice yet or not.
我不记得是不是加过两次了。
I had it for only sixteen months and then came the tsunami.
我只用了16个月就发生了海啸。
See there in the distance. That's the hospital where I had it done!
看那里，那家医院就是我做阑尾手术的地方。
I was wearing it all day and I guess I kind of just forgot I had it on.
他说，“我整天都戴着，都忘了帽子还在头上呆着呢。”
But if I had it to do over again, I would have more of them - a lot more.
但是如果我可以重新来过的话，我会过得更加充实-获得更多。
CARL: I don't think it's at home. I think I had it when I left the house.
卡尔：我想不会在家里，我记得出门时带着。
No, I had it when I walked out the door. Dad picked me up to drive me to karate.
不可能，我出门的时候还带着，爸爸开车接我去上空手道的课，然后我把书包放在车里。
He said I had it, so he headed off to a villa in the mountains, Christmastime 1925.
他说我得出结果了，所以他隐居到,山上的住宅，在1925年得圣诞前后。
One day I learnt I had it. I must have got it from someone I work with, or a passenger.
有一天我得知我得了病，我想一定是哪个同事或乘客传染的。
I just set it down five minutes ago. I had it when I was watching the news, I know that.
五分钟前我刚把它搁下，当时我还一边看电视新闻一边喝来着，我确定。
I could be within a pretty short tolerance of having it be in focus by the time I had it to my eye.
只要我看到了东西，我只能容忍很短的对焦时间。
I was taking the cure, thought I had it beat, and figured I was rid of the sickness that was you.
我正接受治疗，尽管我被你伤害过，但我已摆脱你给我带来的痛处。
And I had it in my head that if I went to talk to someone this would happen to me, to my children.
我总是认为如果我和别人谈及自己的状况，那么同样的不幸就会发生在我和我的孩子身上。
"Before I got married, I had it all," Stanislaw explains. "Fast cars, cute girls, and plenty of money."
斯坦尼斯咯夫用微弱的声音说：“我成家以前，什么都有：跑车、美女和大把金钱。”
Oh, I have had my moments. But if I had it to do over again, I would have more of them - a lot more.
但是如果我可以重新来过的话，我会过得更加充实-获得更多。
"I know that if I had it to do over again," he wrote, "I would somehow find more time to spend with you."
假如生活重来一次，我会赢得更多的你留在我身边的时间。
"I know that if I had it to do over again," he wrote, "I would somehow find more time to spend with you."
假如生活重来一次，我会赢得更多的你留在我身边的时间。
应用推荐