他一去不归,我徒自悲伤。
"I grieve to hear it," said the child.
“我听了这话很难受,”女孩子说。
Yet such, I grieve to say, is the case.
而我痛心地说,这就是事实。
In secret we met - In silence I grieve, That thy heart could forget, thy spirit deceive.
你我秘密地相会,我又默默地悲伤,你竟然把我欺骗,你的心终于遗忘。
And I grieve to add that peals of laughter greeted Mr Wopsle on every one of these occasions.
我不得不伤心地说,每逢遇到这种情况,沃甫赛先生总是被大家哄笑一顿。
Ah, she added, so many have already gone to meet death for this, and you are so young, I grieve that you should encounter such great danger.
公主又补充说,“已经有那么多人为此而丧生,你年纪这么小,我实在不忍心让你冒这个险。”
Ah, she added, so many have already gone to meet death for this, and you are so young, I grieve that you should encounter such great danger.
公主又补充说,“已经有那么多人为此而丧生,你年纪这么小,我实在不忍心让你冒这个险。”
应用推荐