I got this card to remind you of your birthday.
我买这张卡片是要提醒你的生日到了。
I got this weird confidence about it, like, "Man, no one else is into this except me."
我对此充满了不可思议的信心,就像,“伙计,除了我没人会喜欢这个。”
I won the first prize in the national writing contest and I got this camera as an award.
我在全国写作比赛中获得了一等奖,并获得了奖品也就是这个相机。
I got this dress cheap in a sale.
这件衣服是我在大减价时便宜买的。
I got this little girl named Shelley.
我认识了一个叫谢莉的小女孩。
这是书里的。
法案(白):我走了这么远。
我在商店买的这件工具。
Li said, "I got this large candle."
Li说,“我拿着这个大蜡烛。”
The reply is, "I got this in the war."
那人回答:“我这是战场上落下的。”
OK, any questions about how I got this?
对这个还有什么疑问吗?
Again the answer is, "I got this in the war."
这次的回答又是:“我这是战场上落下的。”
"I got this in my email today." he opened the paper.
他把纸展开后说:“这是我今天在电子邮箱里收到的。”
You are the most precious thing I got this year!
你是我今年最珍爱的宝贝!
I got this sort of comfortable soft shorts with no efforts.
我不费吹灰之力弄到了这种柔软舒适的短裤。
The last at the end means that if I got this far, I should exit the loop.
最后的last表示如果再继续执行,就会退出这个循环。
Do you ever read a book and say, "If I got this role, this is how I would do it?"
你有没有曾经看一部小说时想:“如果我得到这个角色,我就要这样演绎。”
I got this insight when I was asked to teach a class on humility at Harvard College.
我是在哈佛要求我教一堂关于谦逊的课时理解到这一点的。
I got this nice light, it's very low like candle light and I leave it on all night long.
我有一个漂亮的灯,它的瓦数非常低,像烛光,我会让它着上一整夜。
And then I got this weird confidence about it, like, "Man, no one else is into this except me."
然后,我从中得到这种奇怪信心,就像‘伙计,除了我没人会喜欢这个。’
"It was fun, " says Stein. "I got this really great closure, and it felt safe in a weird way."
斯坦说道:“这很有趣,我得到了一种很好的亲密感,并且不知道为什么,我觉得有安全感。”
I got this tattoo to commemorate the beginning of my Ph.D. in immunology, ” writes Kevin Bonham.
我选择这样的纹身是为了纪念自己正式开始攻读免疫学博士学位,”凯文·博纳姆(Kevin Bonham)写道。
Then I got this text message from one of my friends that said there's a lunatic out there shooting people.
随后我收到了一个朋友发来的短信,短信里说有个疯子在那边向人群开枪。
I got this house at a very low price and sold it for a $20,000 profit a week later. Talk about my easy money!
我以很便宜的价格买进了这座房子,一周后卖出就赚了2万美元,这钱赚得真容易啊!
When I turned 29, all of a sudden out of nowhere I got this feeling that I wanted to write a novel - that I could do it.
当我29岁的时候﹐忽然觉得自己要写小说——而且认为自己可以这样做。
That's because on the date that I got this term structure everybody knew the Fed was cutting rates and they got it exactly right.
在我拿到这幅期限结构图的当天,市场获悉了联储局降息的消息,正如预测的一样
I got this idea of starting a low-fat gourmet cookie store and then used my reporting skills to research the possible competition.
我产生了开一家低脂美食甜饼店的念头,然后运用我的报道技巧调查了可能存在的竞争。
This custard pie with a sweet pastry crust is a South African favorite, especially at tea time. I got this wonderful recipe from a friend.
蛋奶派加上甜糕点壳,这是南非人的最爱,特别是在下午茶时,我从一个朋友那里得到的菜谱。
This custard pie with a sweet pastry crust is a South African favorite, especially at tea time. I got this wonderful recipe from a friend.
蛋奶派加上甜糕点壳,这是南非人的最爱,特别是在下午茶时,我从一个朋友那里得到的菜谱。
应用推荐