I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。
Well, I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我得和我的同事讨论一下你的申请，我们下周初给你答复。
Get in my car and I will take you back your home.
上我的车，我会送你回家。
I often felt this attitude in Chechnya: 'Go back to your Russia' and in Russia, when I visited my mother, 'Get back to your Chechnya'.
在车臣我经常感到人对我有这样的态度：‘回你的俄罗斯去’而当我到俄罗斯探访我母亲的时候，他们会说‘滚回你的车臣去’。
To get back to your question: I edited, printed photographs and put together the book.
回到你的问题上：我对我的照片进行了编辑，印刷和装订成书。
W: Well, I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
女士：嗯，就你的工作申请，我还需要跟同事商量。我们下周初给你答复。
I can say this with confidence to the people out here, that I think we're going to get - be able to get most of your money back.
我有信心可以和这里以外说这些，我认为我们正在准备挽回，将在能够挽回你们的金钱。
"O.K., O.K., I'll get back your cellphone," I told her through the door. The tears stopped.
“好，好，我会把你的手机拿来，”我隔着门跟她说。眼泪停止了。
"O.K., O.K., I'll get back your cellphone," I told her through the door.
“好，好，我会把你的手机拿来，”我隔着门跟她说。
And you will. I will find John Henry, and then we will figure out how to get your Cameron back.
我会找到约翰·亨利，然后我们将弄清楚如何让你的卡梅伦回来。
Now, when I get back, I want you and your friends to be gone.
当我回来的时候我希望你和你的朋友们已经离开了。
Later, I found out that your own support vehicle went back to get you.
后来，我得知你们自己的后援车返回去接你们。
As soon as I get back, I'll write your exam schedule.
我一回来，我将写你的考试时间表。
Your prior idea results from a still prior idea—and that idea from another, and so forth, like building blocks, until you get all the way back in the hall of mirrors to what I call first thought.
你先前的想法是更早一个想法所结果――而那想法又来自更早的一个，如此类推，象建材一样，直到你回溯到我所谓第一个思维的镜厅。
How'd you get in here, anyway? Why don't you be careful? -hey! Come back with my ten dollars! I won the bet! You caught your train!
你是如何到哪里的？为什么你不小心一点？-嘿！回来给我十块钱！我打赌赢了！你赶上你的火车了！
I can either get her to call you back or maybe I can deal with your enquiry?
我可以让她给你回电话，或者我来处理你们的咨询。
Frank: Nice try! Thanks for keeping your word. To be honest, I was just being polite. I'm happy to get this money back.
弗兰克：想得美！感谢你遵守诺言。老实说，我就想客气一下，这笔钱回到我手中我很高兴。
If you put your forefeet high up on the wall, I will climb up your back and get out.
如果你把前脚高高搭在墙上，我就可以爬上你的背出去。
Please can you send me some pictures of your products, particularly those of back and flanks, so I can get a better understanding of your products?
请发给我一些你的产品的照片，特别是他们的背面和侧面，使我能更好的理解你的产品。
You: But I don't want to get back with a girl just because she looks good. Let me ask you, which of your guys is most adventurous?
你：但，我不想因为她看上去漂亮就和她复合。问你一下，你认识的人中谁最有冒险精神？
I will let you have some money to get back to your home.
我会给你一些钱，可以让你回到家。
Did you get your money back from your poker buddy? No. And I would have let it slide, But with my parents cutting me off.
从你的牌友那里拿回钱了吗？没有，我打算顺其自然，但是我父母不给我钱了。
I am sure they'll get back to you with your CLR file.
我相信他们会尽快给您与您的CLR文件。
Let me take your number and I will get one of them to call you back.
偶记下你的号码，偶会让他们中的一个打回给你。
I will even agree to link to your new domain name from my blogroll once I get the domain name pointed back to my blog.
我甚至同意，一旦我取回指向我的博客的域名，我将在我的博客连接中加入你的域名的链接。
At home, you can do the same: "Before I start dinner, we'll put your books back on the shelf" or "After you get into pajamas, you put your clothes in the hamper.
你可以对孩子说，“在我们吃晚餐前，我们得把书放回到书架上”或“在你穿好睡衣后，你需要把衣服叠好放在篮子里”。
At home, you can do the same: "Before I start dinner, we'll put your books back on the shelf" or "After you get into pajamas, you put your clothes in the hamper.
你可以对孩子说，“在我们吃晚餐前，我们得把书放回到书架上”或“在你穿好睡衣后，你需要把衣服叠好放在篮子里”。
应用推荐