Still, I'm careful when I explain myself.
尽管如此，我在做解释时还是很小心。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
"I can't explain MYSELF, I'm afraid, sir," said Alice, "because I'm not myself, you see."
“我恐怕说不清，先生。”爱丽丝说，“因为我不是我自己，您知道的。”
I used to draw a comparison between him and Hindley Earnshaw, and perplex myself to explain satisfactorily why their conduct was so opposite in similar circumstances.
我总是拿他和辛德雷·恩萧相比，我想来想去也难以满意地解释出为什么他们在相似的情况下，行为却如此相反。
I beg your pardon, Sir, for having disturbed you a while ago, and for again disturbing you at this moment; you must have thought me intrusive, and I will explain myself.
我来向您道歉，先生，我刚才打搅了您，现在又来打搅您，您一定觉得我这人有些不近人情吧，我得向您解释一下。
I wanted to explain everything to her. I'm going through a big transition. But I couldn't bring myself to tell her.
我想向她解释，我还在过度季节，但是我就是说不清。
He said that "I find that every time I talk about design, I find myself putting the word" thinking "after it to explain what we do".
他说：“我发现每当我谈论设计的时候，我总是把“思考”这个词先提出，之后再解释如何去做”。
我可以解释清楚。
I really don't see why I should have to explain myself to them.
我真弄不明白我为什么非得向他们解释我的行为不可。
It got personal and very negative, and I got so flustered and frustrated that I know I didn't make much sense trying to explain myself.
事涉人身攻击，而且十分不堪，我那时心很慌，也很泄气，知道自己想解释时没有讲出个道理来。
I guess to properly explain myself, I need to write an article and post it.
我想如果要正确阐述我的观点，我需要另外写一篇文章放在这里。
Don't forget that I cannot explain myself as well as I should like. This is why I'm not always accurate.
不要忘记尽管我很想，但无法自己解释清楚。这就是为什么我不总是正确无误的。
If he __c____ here I could explain to him myself.
{要是他在这里，我就可以亲自向他解释了。}。
If he were here, I would explain to him myself.
要是他在这里我就亲自向他解释了。
I found myself wanting to explain to everyone, "She chose that herself!"
我发现自己希望对每个人去解释：“是她自己挑选的！”
Maybe it is. But I don't have to explain myself to you.
也许是吧！可是我没必要向你解释清楚。
I'm leading a talented team, but I want to make sure everything is done right, and sometimes it's easier to do it myself than to explain how I want the finished product to look.
我的下属团队其实很优秀，但我总是希望保证凡事都做到尽善尽美。与其跟其他人解释我心目中的最终成品是什么样子，还不如我自己动手来得简单。
If he were here I could explain to him myself.
要是他在这里，我就可以亲自向他解释了。
I am not always accurate because I can't always explain myself as I should.
由于我无法经常表达自己应该表达的一切，我就不会经常都是正确的。
Don't forget that I cannot explain myself as well as I should like. That is why I am not always accurate.
我有时不能把事情解释得很清楚，会词不达意。这也是为什么我有时不能准确地表达自己。
The important thing is... Many people told me that they 'feel the huge distance' from me and I wanted to explain myself even via like the talk shows.
最重要的是…许多人告诉我，他们对我感受到一种巨大的距离，因此，我想通过自己喜欢的谈话节目来解读自己让更多人了解我。
我无法解释自己。
I didn't really explain because I didn't know how I could make myself clear that I wasn't mocking him.
我当时没有解释，因为当时不知道应该如何来说明我不是在嘲笑他。
I am sorry if I didn't explain myself clearly.
很抱歉我没有把自己的观点阐述清楚。
I am sorry if I didn't explain myself clearly.
很抱歉我没有把自己的观点阐述清楚。
应用推荐