It was the best I could think of off the top of my head.
这是我能马上想出的最好办法。
All I could think about was the dinner I couldn't enjoy.
我满脑子想的都是我无法享受的晚餐。
If I could think of something else.
也许我该想想别的什么。
Before I could think of a reply she walked away.
我还没来得及想出怎样回答，她就走开了。
He was the only one I could think of to ask about Lars's journal.
他是我唯一能想到要问关于佬司日记的人。
"It happens," I said, wishing I could think of something useful to say.
“这种事难免，”我说道，尽量想要找到些有用的话来说。
I tried all the possible combinations I could think of, none of which worked.
我试尽所有我能想到的组合，但是没有任何一个起作用。
I'm sure I could think of a more terrible analogy than that given another 100,000 years.
毫不夸张地说，如果再给我100，000年，我能想出一个比这更精辟的比喻。
I wish we had a symbolic programming language I could think in better and keep in my head.
我希望我们能有一种符号式编程语言，这样我就能够更好地用其进行思考并将其记在我的脑海中了。
"All I could think was, 'Happy Birthday, Tim,'" said Stoudemire, obviously in no mood for a party.
“我能想到的只是，'生日快乐，Tim，' ”Stoudemire说，当然他的情绪显然不像要去参加生日宴。
I blamed my schedule, my family, my circumstances, and anything else I could think of for my plight.
我抱怨我的日程表、我的家庭、我的处境和一切可能抱怨的，认为是它们让我陷入困境。
So the only thing I could think of doing was to climb over (the fence on the side of) the bridge.
于是我所能想到做的唯一一件事就是爬过（边上有栅栏）大桥。
As I was doing up his jacket, all I could think about was how buttons and zippers are designed for durability.
我做他的短上衣的时候，我脑中一直想的是纽扣和拉链怎样设计得耐久坚固。
Now, I really could not bear the present things in mind and even the early years’ events I could think of also are very little.
我确实是有点不记眼前事了，可早年事也没想起多少。
I went to the library, looked up the addresses of every aircraft manufacturer I could think of, and sent them packets of drawings.
我跑去图书馆查找我所能想到的所有飞机制造商的地址，给他们寄去一包包我画的草图。
The only thing I could think of is, rather this than jail. It's definitely made me a better judge of character and who I hang out with.
这使我唯一能想到的是，宁愿如此，而非进监狱。
All I knew was the capital of California , because Sacramento was the name of the street we lived on in Chinatown . " Nairobi !" I guessed , saying the most foreign word I could think of .
我所知道的首都仅是加州首府萨克拉门托，那是因为我们居住的唐人街用的也是这个名字。
If we'd all work together, I think we could accomplish our goal.
如果我们齐心协力，我想我们能实现我们的目标。
I think we could all use a drink after that!
我想我们在事情办完之后都得痛快地喝一杯。
I think you could learn a lot by revising it.
我认为你可以在完善它的过程中学到很多东西。
I think I could, if I only knew how to begin.
要是我知道怎么开始的话，我想我可以。
If I could get into that garden, I think I should live to grow up!
如果我可以进入那座花园，我想我应该活到长大！
I think rain could really ruin a wedding that featured this getup.
我觉得下雨会毁了一场有这种服饰的婚礼。
Fine, but I think the walls could do with a few paintings.
好吧，但我觉得这些墙上可以挂几幅画。
"I think I could eat a horse!" Then Lucy said, "I know! Matt was not happy."
“我想我能吃下一匹马！”然后露茜说：“我知道了！麦特不高兴。”
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
马很喜欢这种梳理，我想，如果它们能够说话的话，它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
马很喜欢这种梳理，我想，如果它们能够说话的话，它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
应用推荐