这真叫我弄不明白。
I still don't truly understand how it affected me and I believe the answers have been locked in a box in my mind with a key I cannot (or choose not to) find.
可是我还没有真正理解它是怎样影响我的，我相信答案锁在了脑海里的“箱子”里，我找不到(或选择不去找)钥匙。
The computer manual is supposed to be user-friendly, but I cannot understand a word of it.
电脑的使用说明书应当是容易使用的，但我一个字也看不懂。
But I cannot make it if I don't understand the world a little more.
不过，对这个世界了解得再多一点之前，我是不会去做的。
If you cannot do it, I will understand.
如果你不能做这件事，我可以谅解。
I cannot understand what it is that he saith but it may be an omen.
他说了点什么，我没听懂，不过，可能是个坏兆头。
This is a sport where technology cannot help. It was so obvious that I think you should try to ask the linesman why, because I cannot understand.
足球运动不是能够靠技术来帮助的一项运动。所以我就想问那位边裁，为什么？因为我不明白。
If they cannot understand it, I change it.
他们要是听不懂，我就修改。
Although I cannot use Putonghua freely, I understand standard Putonghua as it is spoken.
虽然我不能用普通话畅所欲言，但我完全听懂标淮的普通话。
I cannot understand what it is that he saith, but it may be an omen.
我不明白他说的是什么，但那可能是种预兆。
I will not. I cannot understand what it is that he saith, but it may be an omen.
我不。我不明白他说的是什么，但那可能是种预兆。
Is it that I don't know you, or that I cannot understand love?
说是我不懂你呢，还是说我不解情？
As I understand it, polyester resin cannot fully cure in the presence of air (oxygen?).
据我的理解，聚酯树脂在空气中(氧气？)不能完全固化。
You give it up very gleefully, said he; I don't quite understand your lightheartedness, because I cannot tell what employment you propose to yourself as a substitute for the one you are relinquishing.
“你高高兴兴地歇手了，”他说，“我并不十分理解你轻松的心情，因为我不知道你放弃这项工作后，要找什么工作来代替。”
Something I cannot make it clear, but you will understand it later.
有些事我不能说，但以后你会明白。
My dad was said one old saying , if this is yours, no one can steal from you, if this is not belong to you, you cannot get it by force…and i understand now, its true.
爸爸曾和我讲过是你的终归会是你的，抢也抢不走，不是你的你怎么就不是你的…
My dad was said one old saying , if this is yours, no one can steal from you, if this is not belong to you, you cannot get it by force…and i understand now, its true.
爸爸曾和我讲过是你的终归会是你的，抢也抢不走，不是你的你怎么就不是你的…
应用推荐