I cannot tell you what Heidi means to me!
我无法告诉你，海蒂对我有多重要！
I cannot tell you how much your letter delighted me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴。
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
我不能告诉你他是否一直这样，这是有充分理由的。
Whether the angels have fed him, or his kin beneath, I cannot tell; but he has not eaten a meal with us for nearly a week.
是天使养活他，还是地狱里他的同类养活他，我也说不上来；可是他有近一个星期没跟我们一起吃饭了。
I cannot tell you about it yet.
我还不能告诉你这件事。
I cannot tell you what to ask.
我不能告诉你要问什么。
I cannot tell you what it was.
它是什么样我不能对你讲。
I cannot tell these two things apart.
我无从区分这两件东西。
我不能瞎说。
我不能跟您说。
Not having met him, I cannot tell you what he is like.
我没有见过他，所以说不出他的模样。
I cannot tell why this heart languishes in silence.
我不能说出这心为什么那样默默地颓丧着。
I cannot tell what a profound distress overpowered my heart.
我说不清楚是什么深深的苦恼使我的心激动不已。
I cannot tell if it is located in the left or right hand.
这是在左边还是右边？
I cannot tell you My Truth until you stop telling Me yours.
除非你不再告诉我你的真理，否则我无法告诉你我的真理。
He's in the squad but I cannot tell you now whether he will start.
他将会出现在大名单里，但是我现在还不能告诉你他会不会首发。
The sky was golden, and I cannot tell you how beautiful it was.
天空是金黄色的，我无法形容它有多美。
I swore to God that I would obey Siona but I cannot tell her this.
我向神发誓说我会服从赛欧娜，但我不能告诉她这个。
I will give it a certain velocity, which I cannot tell you what that is.
我使它具有速度，我也不知道它多大。
The twin brothers are so alike that I cannot tell one from the other.
这对孪生兄弟长得像极了，我无法分辨。
I shall traverse the States awhile, but I cannot tell whither or how long.
我要暂时穿越国家，却不能说出去哪里多久。
"But I cannot tell how to do," she said; "and if nobody will help me, he'll die!"
‘可我不知道怎么办，’她说，‘要是没人帮帮我，他就要死了！’
I cannot tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (enchanted) me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。
I cannot tell you how delighted I was with the beautiful birthdaypresent you gave me.
我无法告诉你我收到你馈送的漂亮的生日礼物，我是多么的高兴。
I cannot tell, but I do know that my own feelings were becoming more and more violent.
我分辨不清楚，但分明知道我自己的感情变得越来越狂暴了。
I cannot tell, but I do know that my own feelings were becoming more and more violent.
我分辨不清楚，但分明知道我自己的感情变得越来越狂暴了。
应用推荐