I believed his lies for years.
我很多年都对他的谎话信以为真。
I believed her—for surely she would not lie to me.
我相信她的话—因为她肯定不会向我撒谎。
I believed that when I died I would go to heaven and see God.
我相信我死后会进入天堂,见到上帝。
I believed that in civilized countries, torture had ended long ago.
我相信在文明国家酷刑早就废止了。
我相信我没有天赋。
They told me I was wise and mature beyond my 18 years, and I believed them.
他们告诉我,我在18岁以后是明智和成熟的,我相信他们的话。
It took me a while to think about which Ronny fit; I believed the gift could cheer him up.
我花了一段时间来考虑罗尼适合哪一个;我相信这个礼物会使他高兴起来。
After doing some research, I believed that we could really do something for those kids.
在做了一些研究之后,我相信我们真的可以为这些孩子做些什么。
I believed thou wert dead these seven years, and lo, here thou art alive!
我以为这七年您已经死了,看哪,您还活着!
我认为我是一个受害者。
我愚蠢地相信了他。
不管怎样,她说的话我相信。
我相信他们可以。
I've never dropped anyone I believed in.
我从来没有抛弃过我信任的人。
And changes were infectious, I believed.
并且我相信这些变化是有感染力的。
I believed that then and I believe it now.
我当时相信这一点,现在依然相信这一点。
And I believed him, at least a little bit.
我相信他,至少有一点相信。
我当时就相信了他。
我真的就相信。
At that moment I believed I had seen a real devil.
那一刻,我觉得自己肯定真的见鬼了。
I believed, at one time, no lessons could teach her that!
我相信,曾经有一个时候,是没法教训她明白那点的!
Gettelfinger: "I believed the Germans when they came in."
盖特·芬格尔:“德国人来的时候,我相信了他们。”
I believed if all the voters understood that, al would win.
我相信,如果所有的选民都明白这些,艾尔会赢得最终胜利。
They believed in what they sought, just as I believed in my job.
它们相信他们所寻找的,就如我相信我的工作一样。
In January I believed it was by far the best phone on the market.
在一月份我认为它是目前为止市场上最好的手机了。
If I believed them to be in sin, why wouldn't I help get them out?
如果我认为他们是有罪的,我为什么不能帮助他们走出来呢?
I believed I was a victim. I believed that I was hurt by this a lot.
我认为我也是受害者,也为此受到很大伤害,我认为,我知道我跟散布这些照片没有一点关系。
And I believed him; the whole room hummed with enthusiasm and pride.
我也同意他的话;整间屋子里的人都激动地自豪地跟着他们哼唱着。
At the election I voted for the man whom I believed to be the most suitable.
在选举的时候我投了我认为最合适的那个人的票。
I believed that mum would also be very happy and perhaps she would reward me.
我相信妈妈也会为此高兴,可能她还会奖励我呢。
应用推荐