I was so scared that I asked dad anxiously, "Did it get a flu?"
我很害怕,我问爸爸:“这是因为感冒了吗?”
Hardly able to contain my enthusiasm, I asked Dad the typical questions: "What kind is it?"
我几乎控制不住我的热情,问了爸爸几个关键问题:“什么车?”
Tuesday, Dad made dinner and cleaned the kitchen. Mother stayed in her sewing room, practicing. "Is Mother all right?" I asked Dad.
星期二,爸爸做晚餐并收拾厨房。妈妈呆在缝纫间里不停地打字。“妈妈没事吧?”我问爸爸。
Tuesday, Dad made dinner and cleaned the kitchen. Mother stayed in her sewing room, practicing. "Is Mother all right?" I asked Dad.
星期二,爸爸做晚饭,收拾厨房。妈妈呆在缝纫间练习打字。“妈妈还好吗?”我问爸爸。
"Dad, am I strange?" she asked her father.
“爸爸,我很奇怪吗?”她问父亲。
Toward the end he asked if I would call him Dad; I cannot.
会面将近结束时,他问我是否可以叫他爹,我做不到。
When I asked Chelsea what she wanted me to say, she replied, Dad, I want you to be wise, briefly, then added, The girls want you to be wise; the boys just want you to be funny.
当我问切尔西想让我说些什么的时候,她回答道:“爸爸,我希望你说话显得有智慧而且简练。”然后她补充道,“女孩们希望你显得有智慧;男孩们只希望你风趣。”
When Dad and I asked, she thought carefully then hinted modestly for some tea towels, face clothes or a new dishpan.
当爸爸和我问她时,她想了想,然后谨慎的暗示到,可以买一些抹布,毛巾或者一个新的洗碟盆。
I asked her if she had talked to her dad about it yet.
我问她是否与她的爸爸谈过这件事。
I asked Robert today to tell me what he remembers about being Daddy's dad.
我今天(?)要罗伯特告诉我他还记得哪些自己是他爸爸的爸爸的什么事情。
When I was 5, I showed my Dad a picture I colored and asked him if he liked it.
五岁那年,我拿着一幅我涂好颜色的画给爸爸看,问他是否喜欢。
I asked Abdullah how his father, a pilot, felt about Qaddafi's death. "Dad lived with Qaddafi for forty-two years," he replied, as though his father's feelings were therefore self-evident.
我问了阿卜杜拉他的飞行员父亲对卡扎菲之死有何感想,“我爸爸和卡扎菲一起经历了42年,”他回答说,尽管他父亲的感受本身就是答案了。
So I asked him, ‘Is my dad dead?’
因此我问他,‘是不是我爸爸死了?’
Dad stepped in front of me and asked, "Well!" "Well what!" I asked, knowing exactly what. "Well!" he.
爸爸一步跨到我面前,问道:“这个?”“这个什么?”
I asked for Dad to bring me into Glitz.
我问爸爸去带我去Glitz。
Cry for the moon: He asked his dad to buy him a yatch as a birthday present. I think he was asking for the moon.
他要他爸爸给他买一艘游艇作为生日礼物,我想他真是异想天开了。
My dad was watching a snooker competition on the television, and I liked what I saw so much that I asked for a table.
当时爸爸正从电视上观看一场斯诺克比赛,我看到后非常喜欢,于是就想要一张球桌。
My dad asked me to learned English when I was six years old.
当我六岁时,我爸爸让我学英语。
Later I asked Vincent if his dad was like that with all his girlfriends. "I've never taken any of them home before." he said.
后来我问文森特他的父亲是否对他所有的女朋友都是那样。“以前我从来没有把她们带回家过。”他说。
I asked my father. Dad said: This is because the power of incandescent large, easy to heat burst.
我问爸爸。爸爸说:这是因为白炽灯的功率大,容易发热爆裂。
She was heartbroken and I felt my own throat tighten as I sensed her disappointment. I asked her if she had talked to her dad about it yet.
她很伤心,我也觉得自己的喉咙发紧,因为我感觉到了她的失望。我问她是否与她的爸爸谈过这件事。
I once asked him why he chose not to move to America when my dad did, in 1954. His answer was simple: "I like it here."
1954年,也就是我父亲去世的那一年,我还问叔父干吗不到美国来,他当时的回答很简单:“我只喜欢这里”。
'Is there love between you and Dad?' I asked her in a very low voice.
“你和爸爸之间有爱情吗?”我用很低的声音问她。
"Dad, how are you feeling now?" I asked him one day.
一天,我问他:“爸爸,你感觉怎么样啊?”
When we would "chat" like that, she wouldn't necessarily know if it was her dad or I on the other end of the keyboard unless she asked.
我们这样“交谈”的时候,如果她不问,她就不一定知道坐在另一端键盘前的人到底是她爸爸还是我。
I've never asked Dad about his secret codes for I know they began as a witty distraction during a sad and emotional time.
我从没过问爸爸关于他那些密码的事,因为我知道,它们始于一个悲痛难忍的时期,是一个分散注意力的聪明点子。
I asked my Dad if I could borrow his car, but he said no dice.
我问我老爸能不能借他的车,他说不行。
"Is there love between you and Dad?" I asked her in a very low voice.
我低声地问道:麀“你和爸爸之间有没有爱情啊?”
I have a lot of small boat harbor, I like the smallest boat, it has a magical secret: once, our family went to the park, I asked my mom and dad to accompany me to play the pirate ship.
我的避风港有好多只小船,我喜欢那只最小的小船,它有一个神奇的秘密:有一次,我们全家人来到了九龙公园,我吵着要爸爸妈妈陪我玩海盗船。
I have a lot of small boat harbor, I like the smallest boat, it has a magical secret: once, our family went to the park, I asked my mom and dad to accompany me to play the pirate ship.
我的避风港有好多只小船,我喜欢那只最小的小船,它有一个神奇的秘密:有一次,我们全家人来到了九龙公园,我吵着要爸爸妈妈陪我玩海盗船。
应用推荐