我酷爱钓鱼。
I am dead tired. Let's catch a nap.
我快累死了,我们小睡一下吧。
No longer mourn for me when I am dead.
我死去的时候别再为我悲哀。
I know all about it, I am dead myself too.
我全知道,我的意思是男人。
He will be a man for you when I am dead and gone.
一旦我老去,他将是你依靠的男人。
When an ant dies, it produces a "I am dead" signal.
③当蚂蚁死的时候,它会产生一种“我死了”的信号。
After working all day, I am dead to the world when I sleep.
工作了一整天,我睡得不省人事。
One word keep for me in thy silence, O World, when I am dead, I.
当我死去的时候,世界呀,请在你的沉默中,替我留下“我已经爱过了”这句话吧。
When the fox heard this, he thought, "I'll show him that I am dead."
当狐狸听见这话,他想“我要让他知道我是死的。”
In our broadcast on All Things Considered, Ed describes how he researched the likely chemical constituents of "I am dead."
在我们的“时事纵观”广播中,艾德讲述了他如何研究出了与“我死了”相似的化学成分。
So long as, with reasonable success, I can impersonate "Joyce Carol Oates," it is not the case that I am dead and done for-yet.
只要我能扮演好“乔伊斯·卡洛尔·欧茨”,取得一定的成绩,我还不需担心自己会死或者垮掉——至少目前如此。
Pinter’s very last poem, written in 2007, reaches out for one final grasp: “Remember that when I am dead/You are forever alive in my heart and my head”.
品特最后的诗写于2007年,抓住了最后的体会:“请记住,当我死了/你永远活在我的心中,活在我的脑海中”。
Operate on me as if I am alive, not dead'.
把我当活人而不是死人来做手。
Zi Zhuo Ru said, "To-day I feel unwell, so that I cannot hold my bow. I am a dead man!"
子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以执弓,吾死矣夫!’
Maxwell Smart: Neither of us is dead, so I am obviously not from Control.
麦克斯:既然我们俩都没死,那显然我不是天控局的。
Unless I am doing something exciting, even dangerous, I feel half-dead and dull.
如果不能做些令人兴奋甚至危险性相当高的事情,我就觉得无比烦闷。
"I am afraid that he is dead." said the doctor.
医生说:“恐怕他已经死了。”
I am a stranger and sojourner among you: give me the right of a burying-place with you, that I may bury my dead.
我在你们中是个外乡侨民,请你们在这里卖给我一块坟地,我好将我的死者移去埋葬。
Garfield: Wait up! Wait up! Am I dead?
加菲:等等我!等等!我死了吗?
I am Sara, who used to have black, dead straight hair but had it premed and dyed in January.
我是sara,我的头发曾经又黑又直,但今年一月我烫了发,还染了色。
Because I am he who lived and was dead, behold, I am alive forever more.
因为我是那位曾死过又活了的,看哪,我要活到永永远远。
I am afraid however that he may be dead, as he was writing books in 1891.
不过恐怕他已经死了,因为那本书是1891年写的。
I am afraid however that he may be dead, as he was writing books in 1891.
不过恐怕他已经死了,因为那本书是1891年写的。
应用推荐