If only I could spin the photo around, then I could get a good look at it and make a sound judgement.
只要我能够旋转照片，我就可以好好观察它然后做出一个合理的结论。
When I finally tried to drive away, my wheels began to spin.
当我终于想开车离开时，我的车轮开始打转了。
"I see this work won't do," said he, "try and spin; perhaps you will do that better."
“我看这样干活不行，”他说，“你试着纺线吧；也许你做那个更好。”
She said, "I must spin this straw into gold, and I know not how."
她说：“我必须把这根稻草纺成金子，可我不知道该怎么做。”
I leap, I spin, I navigate the circumference of each spherical planet, toying with gravity.
我跳起来，旋转，绕着每个星球的圆周行进，玩笑般的对付着地心引力。
I hold it in my hand, I spin it towards you...
我拿在手，它朝你们旋转。
But now I'm going to spin it before I let it go.
现在我将旋转它在我放手之前。
And as long as I torque it like this, that spin angular momentum wants to go around in the horizontal plane.
只要我这样使力，旋转的角动量就是想要，水平的转动。
Suppose now I give it a spin in this direction.
假设现在这个方向旋转。
However, if I give it a little spin, then it doesn't fall.
但是，我让它旋转起来，它就不会掉下去。
I will get it — I give it a spin.
我会得到，我让它旋转。
I soon saw that this new equation gave correctly the spin and the magnetic moment of the electron.
我马上发现这个新方程正确地给出了电子的自旋和磁矩。
Spin me around til I fell asleep.
抱着我旋转直到我睡着。
Now Colum McCann has repurposed Petit's daring act as the leitmotif for "Let the Great World Spin," one of the most electric, profound novels I have read in years.
现在科伦·麦凯恩将珀蒂的大胆行动变为《转吧，这伟大的世界》的主基调，这是我多年所读的最带电的，最深刻的小说之一。
Now Colum McCann has repurposed Petit’s daring act as the leitmotif for “Let the Great World Spin, ” one of the most electric, profound novels I have read in years.
现在科伦·麦凯恩将珀蒂的大胆行动变为《转吧，这伟大的世界》的主基调，这是我多年所读的最带电的，最深刻的小说之一。
I managed not to spin the wheels, while other drivers struggled for grip and I managed to move up to second.
我设法使轮胎不打滑，当其他车手陷入抓地力的问题时我攀升到了第二位。
Every so often, though, I spend time with a company that is so original in its strategy, so determined in its execution, and so transparent in its thinking, that it makes my head spin.
不过，时不时我会花时间研究一些公司。 他们有富于原创性的战略，坚定不移的执行力和清晰透彻的思想，能让我目瞪口呆。
And while you might think that some of my ideas aren't necessarily unique, I do put my own spin on them.
你可能会认为我的一些观点并不独特，但我确实加入了一些自己的东西。
So I was surprised to read the media's spin on the meeting, which made it sound almost as though I were running the entire show.
所以我很惊讶于媒体对于那次会议的歪曲报道，好像我是操纵所有决策的人一样。
The other kid (Yi Jianlian) is also impressive, I know he can shoot, dunk and spin.
另一个小将（易建联）也很不错，能投、能扣，转身过人的速度也快。
I heard him, but I was concentrating on my spin kicks, so I put it on the back burner of my mind.
我听到了，但是精力集中于回旋踢的我很快把这句话置之脑后。
I knew because Pat was such a control freak he'd want to spin it his way.
因为我很清楚帕特是个控制狂，就爱让一切都听他的。
I heard him but I was concentrating on my spin kicks so I put it on the back burner of my mind.
他也许就是随便一说。听到他这么说，我只是当作戏言，放在了脑后。
While DWR has many features that I haven't covered, the article source code is a good starting point for taking DWR for a spin.
DWR有许多我没有介绍的特性，文章源代码是把DWR投入使用的一个良好起点。
I'll give it a little bit more spin angular momentum, so now I move my left hand towards me and my...
我再给它多一点的角动量，现在我将我的左手朝我移动。
Once I rebuild the coil, I should be able to get this thing to spin.
我曾经重建线圈，我应该能够得到这件事，以自旋。
As I look at it, it starts to spin.
当我看它时，它开始旋转起来。
As I look at it, it starts to spin.
当我看它时，它开始旋转起来。
应用推荐