I never, ever sit around thinking, "What shall I do next?"
我从来就不会闲坐着想：“我下一步该做什么？”
Can someone remind me what I should do next?
请谁告诉我下一步该做什么好不好？
I might be away next week. If so , I won't be able to see you.
下星期我可能外出。要是那样，我就见不到你了。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
我希望明年上大学，当然是在我通过考试的前提下。
I don't quite know what to do next.
我不太清楚下一步该怎么办。
We also know, whatever I do next, I will always be that kid with a basketball in my hands.
我们也知道，无论我接下来做什么，我永远都是那个手里拿着篮球的孩子。
I was at a loss for what to do next.
我不知道下一步该怎么办。
I had to ask the teacher what to do next.
我不得不问老师下一步做什么。
I have numerous engagements next week.
下星期我有许多约会。
I don't intend starting next week.
我不打算下星期开始。
I next started to overlay field textures.
接下来我开始平铺地面纹理材质。
I next chose a few images that would act as organizing elements of the collage.
接下来我选择了几张图片，作为拼贴图的组织元素。
I next duplicated the texture and rotated to match the second grid system.
接下来我复制了纹理，然后旋转它来和第二级网格一致。
For me personally, this is heartening news; I'm very eager to start using ReiserFS again and I plan to use it as my root filesystem when I next reload my development workstation.
就我个人观点而言，这真是振奋人心的消息；我很想再开始使用ReiserFS，并计划在我下一次重新加载我的开发工作站时用它作为我的根文件系统。
I shall know more next month, I hope.
我希望下个月我将知道更多。
I'll repay the money I owe them next week.
我将在下个星期偿还欠他们的钱。
我跳上了下一列火车。
I can't work next weekend—will you switch with me?
下个周末我不能上班—咱俩调个班好不好？
I forget how the next line goes.
我忘记下一行怎么说了。
Until next payday, I was literally without any money.
到下一个发薪日之前，我是名符其实身无分文了。
'It'll be ready some time next week, I expect,' she said, improvising.
“我估计下个星期内会准备好的。”她随口说道。
I squared it with Dan, who said it was all right so long as I was back next Monday morning.
我就此事征求过丹的许可，他说只要我能在下周一上午回来就行。
May I have the honour of the next dance?
能赏光和我跳下一曲舞吗？
I wanted to try the boat out next weekend.
我想下个周末去试一下这艘船。
I can let you have it by next week. No probs.
我下周就会给你。没问题。
I would prefer him to be with us next season.
我更希望他在下个赛季和我们在一起。
我想我们将在下星期去。
I could come next week, or the week after.
我可能下周来，或者再下一周。
I spent the next year just wandering. I wasn't focused.
接下来的一年我一直在闲逛。我没有什么明确的目标。
I spent the next year just wandering. I wasn't focused.
接下来的一年我一直在闲逛。我没有什么明确的目标。
应用推荐