He did not want a repeat performance of the humiliating defeat he had suffered.
他不想让失败的耻辱重演。
What do athletes do after a humiliating defeat?
运动员在耻辱的失败后会怎么做?
They inflicted a humiliating defeat on the home team.
他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
这。。。。 这真是太丢脸了。
It was the most humiliating night of his life.
那是他一生中最感羞辱的一夜。
I find the result profoundly humiliating to me.
我发现这个结果对我来说是深刻的耻辱。
Quite humiliating, sort of, but very effective.
虽然这么做有点那么委屈自己,效果还是十分显著的。
Can you imagine anything more humiliating at age 16?
你能想象,对于十六岁的我,当时还有比这更丢脸的吗?
It was one of the most humiliating moments of my life.
这简直是我一生中最耻辱的一刻。
They were not only humiliating, but also 22 excruciating.
但它不仅让人感到羞辱还很折磨人。
He could only wait for the humiliating laughter to die away.
他只能等待着恼人的笑声自行平息。
Yes, Britain has endured shocks and humiliating public finances before.
是的,英国之前已遭受到打击,陷于萎靡的公共财政。
But at least your handedness no longer carries a humiliating social stigma.
但至少你的用手习惯不再会背上耻辱柱了。
Still, the enemies of Chinglish say the laughter it elicits is humiliating.
不过反对者表示,中式英语引起的笑声令他们颜面无光。
In the midst of this humiliating scandal, news arrived of Mr Hodge's resignation.
在这件丢脸的丑闻盛传之际,传来了霍奇先生辞职的消息。
She was not going to reveal the humiliating truth of what that first year had been like.
她不想谈论第一年那耻辱的生活状态。
He badly wanted her, but all the past insults and humiliating scenes welled up inside him.
他很想要她。但是过去种种的冒犯耻辱的场景在脑海中涌现。
Don't be afraid to risk humiliating yourself or wasting resources by trying something new.
不要害怕去冒险使自己蒙羞或者因尝试新的事物而浪费了资源。
Allardyce complained Benítez's gesture was humiliating – but only after Ferguson spoke out.
阿勒代斯抱怨贝尼特斯的手势充满了侮辱意味,但这话却是从弗格森口中叙出。
At that point, we'll say anything-even when it's mean, humiliating and damaging to the relationship.
在那一点上,我们将毫无顾忌-甚至即使这意味着,羞辱和损害了相互关系。
They found it humiliating when President Barack Obama publicly urged EU leaders to shore up the currency.
当奥巴马公开呼吁欧盟领导人拉抬欧元汇率时,他们觉得受到了羞辱。
But, at least at first, "the Moment of Truth" is hypnotic, and not just because the questions are so humiliating.
但至少在最初,“真相时刻”节目是容易上瘾的,不仅仅是因为这些问题是如此的具有羞辱性。
Somehow, Elijah's lieutenants learned about Malcolm's problems, and did not hesitate to spread humiliating rumors.
不知何故,伊莱贾的头目们知道了马尔科姆面对的问题,并毫不犹豫地散布羞辱他的谣言。
'What women don't understand about men is that the slightest indication that their mate is unhappy is humiliating.'
‘女人不了自己流露出的些许不满在男人看来是对他的羞辱。’
The shameless admission of the stitch-up, however, should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.
但是,这次权利交接中无耻的行为,对任何有自尊心的观众而言,本应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。
The shameless admission of the stitch-up, however, should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.
但是,这次权利交接中无耻的行为,对任何有自尊心的观众而言,本应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。
应用推荐