However, listening to loud noise for a long time can make these cells work too hard and cause some of them to die.
然而，长时间听巨大的噪音会使这些细胞过度工作，从而导致一些细胞死亡。
However, if the plastics are small enough, they can find ways into our bodies and stay there for a long time, which can be bad for our health.
然而，如果塑料足够小，它们可以找到进入我们身体的途径，并长时间停留在体内，这对我们的健康不利。
However, they have a difficult time making changes for many reasons: changes are hard to initiate and even harder to sustain; they take too long; and people resist them.
然而，他们很难有时间进行变革，因为：很难开始变革，也很难维持；他们花费了太长时间；但是人们还是抵抗变革。
However, for a large site with a number of pages, pre-rendering can take a long time, as each HTML file is created in sequence.
然而，对于具有许多页面的大型站点，pre - rendering可能需要很长的时间，因为要按顺序创建每一个HTML文件。
However, there are many firms that have market power or monopoly power, which means that they can increase their price above marginal cost and sustain sales for a long period of time. [1].
但同时许多企业具有一定的市场势力或者说是垄断势力，这意味着他们能够长期将价格定在边际成本之上。
TO SKI, however well or poorly, is a reminder-whatever one may for a long time have suspected-that one is alive, and that living is tremendous fun.
无论身体健康还是欠佳，滑雪去，这是一个提示(不管一个人长时间有什么可怀疑的)——你还活着，而且活着是极其有趣的。
The decorator process pattern does not only apply to human tasks, however, it can also be applied to allow time-based versioning for any type of long-running, asynchronous service.
然而，装饰流程模式不仅适用于人工任务，还可以应用它来对任何类型的长时间运行的异步服务进行基于时间的版本管理。
However, in an interactive application, changes to data might be more dynamic; if a user is logged on for a long period of time, then he might expect changes in data to be reflected when they occur.
不过，在一个交互式应用程序中，对数据的更改可能更动态；如果用户已经登录了很长时间，那么他会希望在发生数据变更时有所反映。
However, there is a tendency for these solutions to stay in production for a long time.
不过，这些解决方案有可能会在生产中长时间存在。
Users can take out a book for however long they like, but they'll only be able to check out one title at a time, and then only one title a month.
对此，现在还有其他一些限制条件：用户借出书籍之后可以随便看多久，但每次只能借一本，每个月只能借一本。
I try to convey the idea that I am theirs for an hour (or however long the presentation is) and that during that time I want to help them in any way I can.
我努力使他们相信，在接下来的一个小时(或是无论演讲持续的多长时间)内，我都是属于他们的，我将在这段时间内竭尽所能的帮助他们解答疑惑。
However, they will for a long time search for the only one with whom they will be happy throughout their life.
不过，他们会长期寻找那个唯一的、将来要终生幸福厮守的人。
Smile at two neighbors. However, it’s hard to concentrate on these five improvements for a long duration of time, and inevitably, one or two will get lost in the shuffle.
然而，想要长时间的集中这5件小事并坚持下来，却很难，总会有一两件在混乱中不可避免的被遗漏掉。
However, I know this love, the heartache that will accompany me for a long time.
但是，我知道我的这份爱，这份心痛，将会陪伴我一段很长很长的日子。
The Timberwolves hung around for a surprisingly long time, trailing at halftime, 56-54. The Lakers, however, pulled away and won, 104-92.
森林狼出其不意地和湖人苦斗了很长时间，半场时将比分咬在56- 54。然而，湖人最终得以脱身，以104 - 92胜出。
However, if the bullying has already been going on for a long time it might not have the desired effects.
然而，如果欺负行为已经继续了很长一段时间，有可能不会有希望的效果。
However, for a long time, some have harbored the elitist view that food is somehow low on the list of a country's cultural markers.
然而，在很长一段时间，一些人会有一种观念，觉得在一个国家的文化中，饮食文化应该是属于低端文化。
However only steady and mean flow state have been studied for a long period of time.
在很长的一段时间内，人们对上述流态的了解仅限于定常的或时间平均的流态。
I have for a long time admitted that travelers have a strong argument. However, privately, this is not to say that I eagerly agree with the statement.
（例子） 虽然长期以来我都承认热衷旅行的人持着一个有力的观点，然而就个人而言，我并不是说支持该论点。
However, influenced by the liberty of contract, the movement obtained limited success. It was a long and hard time for workers to gain reasonable working day and private time.
然而，受契约自由传统的影响，运动仅取得了有限的成就，工人获得合理工作时间和私人时间的路途仍很艰辛漫长。
Insulin glargine, however, is a modified version of human insulin (an insulin analogue) that allows for the control of blood sugar for extended periods of time (a long-acting insulin).
然而，甘精胰岛素是经过修饰的人胰岛素(即胰岛素类似物)，可以提供更长时间的血糖控制(长效胰岛素)。
However, as every coin has two sides, electronic books also have some disadvantages. For example, long time of reading e-books does harm to our eyes.
然而，正如每个硬币都有两面，电子书也有不足之处。例如，长时间阅读电子书会伤害我们的眼睛。
However, for a long time, people have had a wrong attitude towards the management model of rear service and have made mistakes in practice.
然而，长期以来，人们对高校后勤管理模式既存在理论认识的误区，也存在实践操作的盲点。
However, the process of inflammation can be damaging, especially when it continues for a long time, and can contribute to pain.
然而，炎症的过程是有很大危害的，尤其是长期的炎症，会加剧疼痛。
However, for a long time, most scholars' analysis of simile focuses on its description only.
但长期以来，学者们对比喻的论述多是停留在描写层面。
It's so long time I have not done anything special just for memorizing. However, this time it's more meaningful than any others before.
很久没在这个日子为了纪念而刻意去做一些事情了。但无论如何，这一次，比以往的任何都有意义。
For a long, long time, however, I had no chance to see the sunrise and could only enjoy it vicariously from books.
但很长很长时间，我却没有机缘看日出，而只能从书本上去欣赏。
However, some will be with you for a long time, even a lifetime.
然而，一些将会和你在一起有很长的一段时间，使终生相等。
However, for a long time in China, the teaching of English reading has been guided by the belief that language is only a set of grammar rules.
然而，长期以来中国的英语教学被一种错误的观念所误导，认为学习语言就是学习一整套的语法规则。
However, for a long time in China, the teaching of English reading has been guided by the belief that language is only a set of grammar rules.
然而，长期以来中国的英语教学被一种错误的观念所误导，认为学习语言就是学习一整套的语法规则。
应用推荐