不过，事实就是这样。
How true, how true. Enjoy these with tea, coffee, or warm milk.
一点不错，喝着茶，咖啡或者热牛奶，好好享受这些饼干吧。
34then Peter began to speak: "I now realize how true it is that God does not show favoritism."
彼得就开口说，我真看出神是不偏待人。
You will learn about mature friendships and how true love can become the core of your life.
你将会理解什么是成熟的友谊，理解真正的爱情如何能成为你生活的核心。
But I wonder how many of the millions of people who went to see Avatar realised just how true to real life the story is.
但是我想知道，上千万去看阿凡达的人中，有多少人意识到这个故事在生活中是多么真实。
Is this how true love should end?
这是真爱结束的方式吗？
I can now appreciate how true that saying is.
如今我对这句话深有感触。
Little did they know how true that would become.
他们并不知道那将会变得多么真实。
Since these are just rumors, how true can they be?
这些传言的真实性到底有多高？
Someone who will show you exactly how true love is meant to feel.
他会让你感觉到什么才是真爱。
You and I know how true this is in the African-American community.
你我都知道这种情况在非洲裔美国人的社会里多么真实。
The first set of questionnaires probed how true participants were to themselves, a characteristic that psychologists call "dispositional authenticity."
第一部分问卷旨在探究被试对自己的坦诚程度，即一个心理学概念“个性真实性”。
Throughout the remainder of this chapter we explore these themes of how true healthcare data interoperability through SOA can yield an industry transformation in healthcare.
本章的整个剩余部分，我们将探讨这些主题：在医疗领域，通过SOA实现的真正医疗数据互操作是如何产生产业转型的。
Once you have mastered time, youwill understand how true it is that most people overestimate what they canaccomplish in a year and underestimate what they can achieve in a decade!
一旦你掌握了时间，你就会明白：大多数人都会高估他们可以在一年内取得的成果，而低估他们将在十年内取得的成就，这是多么真实啊！
Once you have mastered time, you will understand how true it is that most people overestimate what they can accomplish in a year-and underestimate what they can achieve in a decade!
一旦你能掌控时间的秘密，你就会明白大多数人都高估了自己一年内可以达成的成果； 并低估了自己能在十年内可以达成的成就。
这句话是多么正确。
How true are these anecdotal stories?
这些趣谈是真的？
How true this is! It's a blunt fact few would wish to acknowledge.
这话说得太对了！这种明明白白的事实很少有人能够接受。
A person's psychology is a subtle thing. How true it is that words are echoes of the heart.
人的心理真是奇妙，言为心声一点不假。
How true it is! Just one act of kindness... just one word of encouragement, can change a life forever.
你永远不会想像到，一个细小的行为，一个鼓励的字汇，可以改变一个人生！
How true is it that maintaining good air pressure in your tires and driving slower will save you gas money?
保持轮胎气压良好以及把车开得慢些真的能够省油钱吗？
How true is it that maintaining good air pressure in your tires and driving slower will save you gas money?
保持轮胎气压良好以及把车开得慢些真的能够省油钱吗？
应用推荐