How strong, how brave, how true of you.

如何强大，如何勇敢，如何真正的你。

youdao

A person's psychology is a subtle thing. How true it is that words are echoes of the heart.

人的心理真是奇妙，言为心声一点不假。

《新英汉大辞典》

How true are these anecdotal stories?

这些趣谈是真的？

youdao

You really cannot know how much C if any C of the information that comes to you by the grapevine is true or false.

VOA: special.2009.02.22

We have to think about how is it,how could it be true, that death is bad for the person that dies?

我们需要想清楚为什么死亡，会对死者本身造成坏处？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You might say it is less a body of true propositions than a shrewd sense of know-how or political savvy.

你可以说,这较不像是真实主张的本体,而较像是狡猾的诀窍意识,或说政治悟性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the research keeps revealing unexpected, sometimes disconcerting, evidence to explain just how true this is.

FORBES: Wandering into Alzheimer's: Could Your Thoughts Reduce Your Risk?

While this is indeed good slogan making, how true actually is this?

FORBES: Who Are the 99%?

The enthusiasm gap reveals just how true this assessment to be.

FORBES: Voter Enthusiasm Gap The Real Challenge To Obama Re-Election