She never minded how hot it was.
她从不在乎天气有多热。
Dip your hand in to see how hot the water is.
把手伸进去看看水有多热。
And judging by how hot this engine is, they haven't gotten far.
而且从引擎的热度看，他们走得不远。
Feel, Papa, feel how hot his hands are-do you suppose he has fever?
你摸，爸爸，你摸他手有多烫- - - - - -你看他是不是在发烧？
Because that's how hot the universe was thought to have been just after the Big Bang.
因为人们认为在宇宙大爆炸之后的短时间内，宇宙的温度就有这么高。
I was just seeing how hot it was.
我只是想看看能有多热。
No matter how hot it is, I must go.
不管有多热，我都得去。
All of a sudden I realized how hot it was!
一瞬间，我意识到真是太热了！
Just go outside and you'll see how hot it is today.
你只要走出室外就可以明白今天有多热。
No matter how hot it is, we are going on with our work.
不管天气多么热，我们还是继续工作。
No matter how hot or cold it is, I keep practicing every day.
不管天气多冷或多热，我每天坚持练习。
Always wear good protection gear no matter how hot or uncomfortable it is.
不管是否天气热或是不舒服，总是记得穿上全套护具。
It never got hotter than 16 degrees no matter how hot or cold it was outside.
不管外面多冷或多热，这里的温度永远不会高于16度。
You said that right. I can't believe how hot it is out even today. In April !
你说得对。我想不到今天外面天气这么热。现在才是四月份啊。
Plus, regardless of how hot it is in the day, the nights are usually quite comfortable and breezy.
此外，不论白天有多热，夜里通常都吹著徐徐微风。
The temperature of the steam produced varies, depending on how hot the source is and how much heat it loses on its way to the surface.
产生的蒸汽温度不一，这取决于热源的温度以及通向地表过程中损失的热量。
So on a hot sunny summer's day on the beach, you can feel how hot the sand gets. The water is cool to the feet when you go for a paddle.
因此，在一个赤热的夏日的海滩上你会感到沙滩多么炽热，而当你在浅水滩行走的时候，水却是凉的。
It is not clear how hot tea might cause cancer. One idea is that repeated thermal injury to the lining of the throat somehow initiates the disease.
目前尚不清楚热茶如何引发癌症。一个想法是，反复烫伤喉管可能导致这种疾病。
The emissions associated with a bottle of shampoo depend on how long you spend in the shower, how hot the water is and what sort of boiler you have.
一瓶香波的碳排放取决于洗浴的时间长短，水的热度以及热水器的类型。
Check out this i-report from Minnesota, you've heard about frying an egg on the sidewalk to prove how hot it is. This pretty much the exact opposite.
看看这份来自明尼苏达州的报告，你一定听说过在人行道上煎鸡蛋来证明非常热。而这几乎正好相反。
So scientists not only predicted how hot this year was likely to be six months ago, they forecast a decade ago just how much the world would heat up 10 years later.
如此看来，科学家们不仅在六个月前预言了今年可能热到什么程度，而且在十年前预言了十年后世界气温将升高多少。
If you've been longing to research how hot dogs, theme parks, and the five-day workweek have impacted American leisure culture, check out the University of Iowa course "The American Vacation".
如果你一直渴望研究热狗、主题公园以及每周五天的工作日制度如何影响美国人的休闲文化，那就办好手续，去听一听衣阿华大学开设的“美国人的假期”这门课程吧。
If you've been longing to research how hot dogs, theme parks, and the five-day workweek have impacted American leisure culture, check out the University of Iowa course "the American Vacation."
如果你一直渴望研究热狗、主题公园、以及每周五天工作日是怎样影响美国人的休闲文化的，那就听听爱荷华州大学的“美国人的度假方式”课程。
Land surface temperature is an estimate of how hot the surface within the satellite's field of view would seem to the touch; it is not the same as the air temperatures recorded at weather stations.
地表温度与气象站记录的气温不同，它是对卫星可观测范围内的地面可感温度的估测。
Temperature: How Hot? How Cold?
温度：多热、多冷？
New Life: How Hot Is My Chilli?
生活新主张：我的辣椒有多辣？
夏天的天气可真热呀！
夏天的天气可真热呀！
应用推荐