Look how funny the people in those old photos look!
看看那些旧照片里的人们多么有趣啊!
If you look at this story from this Angle, you will see how funny it was.
如果你从这个角度来看这个故事,你会看出这有多么滑稽可笑。
Mummy woke up and came in and said, "Look how funny it is with snow covering the windows, " because she didn't understand how serious it all was.
老妈醒了,说道:“真有趣哦,雪把窗子都盖住了”她并不知道这有多严重。
'and how funny it'll seem, sending presents to one's own feet!
把礼物寄给自己的脚,真是太好玩了!
I make people laugh and it won't be long before you realize how funny I am.
我让大家开心,过不了多久你就会了解到我是多么有趣了。
I still remember how funny I looked theway I was dressed - in a blue cloth gown with a short sleeveless jacket over it and a skull capon the head.
我记得那时我的打扮挺滑稽的,穿着蓝布大褂、小坎肩,戴瓜皮小帽。
"Chiefly to enjoy good conversation, I understand," her husband retorted perversely; and she broke into an appreciative laugh. "Oh, Newland, how funny! Isn't that FRENCH?"
“我想,首先是能享受高雅的交谈,”丈夫故意作对地回嘴说。她爆发出一阵赞赏的笑声。“哎哟,纽兰,真有趣!这不是太法国化了吗?”
How funny the little boy looks!
这个小男孩多有趣啊!
这故事多有趣呀!
你真逗!
How funny to see Americans debating on learning Chinese!
看到美国人在辩论学习汉语真的好有趣!
"I am sleepy in my photo," Jeff said, "How funny it is!"
“照片里我犯困了,”杰夫说,“多滑稽啊!”
How funny it seems, he used to say, even making tacks can bring a fortune.
这真是有趣,他常常会说,即便是做鞋钉也会带来财富。
How funny it'll seem to come out among the people that walk with their heads downward!
要是能和那些头朝下走路的人一块儿出来,那该多有趣啊!
Present-day Anderson's response to hearing that was, "How funny is that? It was a joke! ""
现在听到这句话时,安德森的反应是:“真有趣,那是开玩笑的!”
At the mention of Miss Sun's name, Hung-chien's heart began pounding and his face burned. How funny, he thought, what DOes Miss Sun have to DO with me?
鸿渐听人说起孙小姐,心直跳,脸上发热,自觉可笑,孙小姐跟自己有什么关系。
At the mention of Miss Sun's name, Hung-chien's heart began pounding and his face burned. How funny, he thought, what DOes Miss Sun have to DO with me?
鸿渐听人说起孙小姐,心直跳,脸上发热,自觉可笑,孙小姐跟自己有什么关系。
应用推荐