With Facebook, she could stay connected with her family no matter how far away they were.
有了Facebook，她可以和家人保持联系，不管他们相隔多远。
How far away can the camera see?
如何远离相机可以看到？
地平线有多远？
But how far away these images appeared!
但这是怎样辽远的想象啊！
How far away can one moth smell another?
一只飞蛾能闻到多远处的另一只飞蛾的气味？
How far away from here to your hometown?
从这到你家乡有多远？
How rare, how unattainable, how far away it seemed!
它显得多么珍贵、多么难得、多么遥远啊！
How far away from the first earthquake can aftershocks occur?
余震会在第一次地震距离多远的地方发生？
But the second factor is how far away we are from the nucleus.
但还有第二个因素，那就是我们离原子核有多远。
This tells the bees where the food is and how far away it is.
这就告诉那些蜜蜂食物在那里以及食物有多远。
No matter how far away, I will protect you from everything forever.
不论多远，我将永远保护你不受任何事物伤害。
How far away is the wombat from the leaf (in terms of grid squares)?
袋熊离树叶有多远(在方格情况下)？
Think of how far away this is from Ezra Pound in St. Elizabeth's Hospital.
想想从圣伊丽莎白医院里的庞德，过渡到她的距离有多远。
No matter how far away, my dear! Think you the distance between each heartbeat!
不管距离是多么遥远，亲爱的！想你的距离在每次心跳之间！
All right. Seems like something impacted in the distance, not sure how far away.
好的。看起来像是远处受到影响，但不知道有多远。
And guess how far away that is from his comfy office in Washington? Really freaking far.
猜猜这儿离他舒服的华盛顿办公室有多远？——真心非常远。
The disparity between the two images is what helps us figure out how far away an object is.
正是两幅画面的差异使我们得以知晓一个物体离我们有多远。
At two months we can move both our eyes together and begin to appreciate how far away things are.
两个月就能同时转动眼球并开始意识到东西距离我们多远。
Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to come home for the celebration.
通常，无论多么遥远或我们有多忙，我们将设法回家庆祝。
You can also ignore perspective and draw all objects the same size, no matter how far away they are.
您也可以忽略透视，以相同大小绘制所有对象，不管它们离得多远。
Distances don't really matter as relatives return home to be with their family, no matter how far away.
距离不是问题，无论多远，亲人们都会赶回家与家人团聚。
You see the life that could be; but isn't right now. No matter how far away your dream may seem, believe this.
你看得见展望中的生活，但现在并非你所愿。
When it is time to go, Ryan asks if someone can please show him a map, so he can see how far away Katie lives.
当时间到了时，瑞问道是否有人乐意给他一张地图，让他可以知道凯特的家有多远。
That means they can be used to estimate quite precisely how far away they (and thus the galaxy they inhabit) are.
这意味着可以利用它们相当精确估计它们的距离(因而可以估计他们所在的星系的距离)。
This allows users to see how far away their contacts are, introducing a whole new dimension to mobile communication.
这一功能使得用户可以看到他们的联系人现在离他们有多远，这给移动通信带来了全新的体验。
This allows users to see how far away their contacts are, introducing a whole new dimension to mobile communication.
这一功能使得用户可以看到他们的联系人现在离他们有多远，这给移动通信带来了全新的体验。
应用推荐