Motherland, how brilliant words!
祖国，多么辉煌的话！
Motherland, how brilliant words!
祖国，多么深情的名字！
No matter how brilliant the past.
无论过去多么的辉煌。
How brilliant I thought I was then!
我想那时的我是多么的天真烂漫啊！
How beautiful, how warm, how brilliant!
多么美丽的，多么温暖，多么灿烂！
Reluctant to tell everyone how brilliant you are?
不愿意告诉别人你有多聪明？
Just the light of the sun. And yet how beautiful it was-how warning, how sparking, how brilliant!
我所感受的就只有这阳光，但它却是如此美丽，如此温暖，如此璀璨和辉煌！
Just the light of the sun. And yet how beautiful it was — how warming, how sparkling, how brilliant!
我所感受的就只有这阳光，它是如此美丽，如此温暖，如此璀璨和辉煌！
And everyone, I mean from the head of the firm on down, had talked about how brilliant this guy was.
事务所里从上到下，每个人都在说这个家伙有多厉害。
And everyone, I mean from the head of the firm on down, had talked about how brilliant this guy was.
从事务所里从上到下，每个人都在说着这个家伙有多厉害。
When an article focuses on theory, no matter how brilliant it is, people complain that the information isn’t “useful”.
当一篇侧重理论的文章摆在面前，无论它多么优秀，人们还是会抱怨说那些信息并不“有用”。
The romanticized notions that so many people have about how brilliant ideas are conceived are keeping them from unleashing their own.
这个很多人多有的关于非凡的主意是怎样构思出来的浪漫的概念正阻止他们释放他们自己。
No matter how brilliant you think you may be, the day will come when you will be told in no uncertain terms that you are laughably wrong.
不管你认为自己多聪明，总有一天，生活都会毫不留情地告诉你你是错的。
Some people never had, not because they can not brilliant, but because they do not mind flashed a brilliant idea, or do not know how brilliant.
一些人一生没有辉煌，并不是因为他们不能辉煌，而是因为他们的头脑中没有闪过辉煌的念头，或者不知道应该如何辉煌。
No matter how brilliant we are, no matter how strong we seem to be, it will be a fleeting show if we are not aware of our “physical” body and our day-by-day habit.
无论我们的多么辉煌，无论我们似乎是多么强大，如果我们不知道我们的“身体”的机构和我们的日常习惯这将是一个短暂的显示。
Went to the coffee shop with a colleague of mine while he grabbed a coffee and he remarked how brilliant would it be if briefs were as easy as "Can I have a capuccino, please?"
我和我的同事去一个咖啡店，当他拿起一杯咖啡时他提到，如果我只需要简单的说一句：“能给我来杯咖啡”那该有多好。聪明的侍者总是会问一些看似相关的问题“要不要加巧克力？”
No matter how brilliant you are, regardless of the fact that you were building your own circuit boards as a kid and made straight A’s in comp sci, real-world experience still counts.
无论你是如何的才华横溢，也不管你从小就开始摆弄自己的电路板并不断在计算机科学中拿到A，现实世界的经验仍然是有用的。
How did those brilliant scientists make great discoveries?
那些杰出的科学家是如何做出重大发现的？
How could there be such dismal failure within and such brilliant success outside?
怎么会有这种外部是辉煌成就而内心是阴暗的失败？
How does HTC's AD slogan, "Quietly brilliant," reflect the company's culture?
那么宏达电(HTC)的广告口号“幕后的辉煌”(Quietly brilliant)反映了公司怎样的文化？
How many things have you started, had you not given up, you would have been brilliant at?
你曾经开始做过多少如果你当时不放弃就会变得出色的事情？
“Let's see how we do first, ” says Dr Brilliant, showing why he has a reputation for being wise.
拉里博士说，“看看我们首先会怎么做吧”。 这也难怪他会拥有“智者”的美名。
This will determine whether how you are seen by others... Either as brilliant, or idiotic.
这会决定到底别人会把你当成傻瓜还是当成天才。
The things detailed here are all pretty simple; there's nothing particularly brilliant about them, but they can make an enormous difference in how your applications run, and how they are maintained.
这里所说的事情都很简单，也没有特别好的见解，但是却能给应用程序的运行和维护带来很多变化。
I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.
我喜欢看那天空渐渐亮起来，从深蓝变成浅蓝，光辉从天际渗出，大自然被涂上了绚丽的色彩。
I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.
我喜欢看那天空渐渐亮起来，从深蓝变成浅蓝，光辉从天际渗出，大自然被涂上了绚丽的色彩。
应用推荐