If you turn your attention to developing market strategy, you could put kiosks in every hotel and car rental agency in your region.
如果你把重点放在开发市场战略,你就能在你负责地区的所有酒店和汽车租赁公司安装登记站。
Develop an ongoing strategy to remarket to any customer who has booked your hotel through an OTA.
制定一套持续的策略,向通过在线旅行社预订你的酒店的客人进行重复销售。
Major hotel brands and the industry as a whole have been slow to develop a counter-strategy of their own and as a result have “lost momentum”
主要的酒店品牌和这个行业在采取相应的对策方面反应迟缓,从而丧失了“关键的机会”。
The hotel website is the backbone of your Internet marketing strategy - the most important tool in your Arsenal.
酒店网站是在线营销策略的基础,是你最重要的武器。
This system concentrates on hotel management and strategy support.
本系统主要是进行酒店管理和策略支持。
To manage sales activities and eventsinline with the annual sales and marketing plan and to achieve/exceed budgetand sales strategy for your hotel.
按照年度市场销售计划管理销售工作和活动,完成并超越酒店的预算和销售战略目标。
A boardroom tussle over strategy at Accor illustrates the hotel industry's debate about its business model.
雅高集团(Accor)董事会内部在集团战略上的争执体现了整个酒店业在商业模式上的争论。
Gaskin takes on full responsibility for the overall strategy, operation and positioning of the five-star Radisson Plaza Xing Guo Hotel Shanghai.
作为上海兴国宾馆新任营运总监,盖世霆全面负责这家五星级酒店的整体策略、经营以及市场定位。
With strategy, Vienna creates a subdivided market of mid-ranged boutique chain hotels which affects the hotel industry of China.
战略地开创了中档精品连锁的细分市场而影响中国酒店业。
Improper information communicating strategy often incurs credit, economic, spirit, life and asset loss of hotel and guest.
信息沟通策略不当,常招致饭店及客人的信誉、经济、精神和生命财产损失。
To manage sales activities and events in line with the annual slaes and marketing plan and to achieve/exceed budget and sales strategy for your hotel.
根据年度销售市场计划管理销售活动,完成/超越酒店预定和销售策略。
The rising proportion of domestic travelers makes it necessary to adjust our strategy from time to time, and impart the hotel culture via the service we deliver.
现在国内客人的比重在逐步加大,因此对于新的形势我们要及时调整策略,更要在服务中体现自己的酒店文化。
The unifying strategy for the whole project is the consistent concern with natural light, and the establishment of connections between the hotel, the banquet hall and the rest of the complex.
整个项目的统一策略是一致关注自然光线,建立酒店、宴会厅和综合休息区之间的联系。
For its luxurious facilities, empathetic service and high cultural flavored marketing strategy, the hotel will exceed the guests' expectation, being the first choice for business and travel customers.
酒店拥有深厚的文化底蕴,并以良好的设施和优质的服务超越宾客期望,成为商旅人士首选下榻之处。
For its luxurious facilities, empathetic service and high cultural flavored marketing strategy, the hotel will exceed the guests' expectation, being the first choice for business and travel customers.
酒店拥有深厚的文化底蕴,并以良好的设施和优质的服务超越宾客期望,成为商旅人士首选下榻之处。
应用推荐