Steam billowed out from under the hood.
蒸汽从机罩下冒了出来。
The bullets ricocheted off the hood and windshield.
子弹从汽车引擎盖和挡风玻璃上弹走了。
要不要我看看引擎盖下面？
汽车的发动机罩已凹了进去。
He lost his hood during the chase.
他在追赶中兜帽滑掉了。
我的雨衣上有一个兜帽。
Would you please check under the hood?
请你打开引擎盖检查一下，好吗？
Grandmother and little red riding hood are inside.
外婆和小红帽在那里面。
You said the lady with the hood was carved out of ivory.
你说那个戴兜帽的女人是用象牙雕成的。
He was wearing a grey jacket, with hood, and dark trousers.
他穿着一件带兜帽的灰色夹克，以及深色裤子。
Check that the doors, hood and trunk all open smoothly and close with solid sound.
检查（车）门、发动机罩和后备箱打开是否平稳，关闭是否牢固。
Now you can see why we don't have an exact date for our sculpture, the lady with the hood.
现在你能明白为什么我们不能对《戴头巾的女人》这件雕塑进行精确的断代了吧。
The woolly hat and padded hood are no match for minus 43C either, and my ears begin to sting.
羊毛帽子和带垫衬的兜帽也对付不了零下43度的严寒，我的耳朵开始感到刺痛。
这风帽能卸下来吗？
We drove all the way with the hood down.
我们一路上敞着车篷开车。
I was convinced there was a dent in the hood which hadn't been there before.
我确信车盖上有一个以前没有的凹痕。
风帽挡住了她的脸。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
相反，发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
These policy analysts believe that the problem is not caused primarily by wage inequity but rather by low wages coupled with single parent hood, regardless of sex.
这些政策分析人士认为，造成这一问题的主要原因并不是工资不平等，而是低工资加上单亲家庭，并且不分性别。
She threw back the hood of her cloak.
她把披风上的风帽向后甩去。
Each person was asked to write by hand and type on a keyboard while wearing a hood with over 250 electrodes.
每个人都被要求用手写字和在键盘上打字，同时戴上带有250多个电极的头罩。
"Lens hood" Diameter: 70mm (2.75 inch).
“镜头罩”直径：70mm(2.75英寸)。
Use the robot arms to open the hood.
使用机器人手臂打开发动机盖。
Abruzzi walks to the front of the car and flips the hood.
Abruzzi走到车前，掀开引擎盖。
There is often plenty more information under the hood.
软件内部其实通常蕴含更多的信息。
Under the hood the mechanism has changed significantly.
底层机制有了较大的变化。
The left wall centerpiece is the Ikea range hood, a must for a tiny apartment.
左边的墙最重要的就是宜家的抽油烟机，这对我们的小公寓来说是必不可少的。
One showed her wearing sunglasses and leaning on the hood of a white Maserati.
其中一张照片是她戴着太阳镜，倚在一辆白色的马赛拉蒂车前。
These two giants on the cusp of superpower-hood are more rivals than partners.
两个巨人在超级大国的角逐中是对手多过伙伴。
Under the hood sits a 1.4 Liter Inline 4 Cylinder Engine partnered with a 20 kWatt motor.
引擎罩下安放着一台1.4升直列4缸发动机搭配一台20千瓦(相当于27马力)的电动机.
应用推荐