Many vinyl records come with codes for downloading the album from the Internet, making them more convenient than CDs. And fans like having something large and heavy to hold in their hands.
很多黑胶唱片都带有从网络下载专辑时所需要的代码，使得唱片比光盘要更加便利，而且，唱片的狂热者们喜欢拥有比较大比较沉的东西。
When something threatens your joyful time, quickly assess the situation. Can you deal with this challenge and still hold onto your joy?
当有些事威胁到你的快乐时，尽快评定这种状况，你是否可以在保持快乐的同时处理好这样的挑战？
"There is no unified flat Earth model, " Shenton suggests, "but the most commonly accepted one is that it's more or less a disc, with a ring of something to hold in the water.
“尽管平坦地球论还没有公认的模型，”珊顿说，”但为多数人接受的观点认为，地球形状是个圆盘，并且在水中托着一圈某种东西。
Get some pliers or something to hold the hinge with and hammer lightly at the hinge.
用一些东西固定住绞丝，用锤子轻轻的敲。
So he was threatening that, you know, 'I have to hold on to what I have before I deal with something else.'
他是在威胁说，我必须坚守目前地位，然后我才能处理其他的问题。
So if something has manifested and you continue to give it your attention, the fact that it is true should really hold no weight with you.
所以如果某个东西被彰显而且你继续给予它关注，真实的那个事实应对你来说应该真的不算困难。
But because you have to hold these things in your hand you have the confirmation of something to do with the matter state.
但是因为你手中握着这些东西，因此你确信这些作用与这些物质状态有关。
Kimi Raikkonen had a much better time in Malaysia than he had in Australia - although it probably had something to do with him taking hold of the keys to a new place in neighbouring Thailand.
KimiRaikkonen在马来西亚过得比在澳大利亚开心的多——也许和他刚拿到了他在泰国的别墅钥匙有关。
Kimi Raikkonen had a much better time in Malaysia than he had in Australia - although it probably had something to do with him taking hold of the keys to a new place in neighbouring Thailand.
KimiRaikkonen在马来西亚过得比在澳大利亚开心的多——也许和他刚拿到了他在泰国的别墅钥匙有关。
应用推荐