Then it snows because as the air rises, it cools off and loses its capacity to hold water vapor.
然后就会下雪，因为当空气上升时，它就会冷却并失去保持水蒸气的能力。
This is the capacity of the container file and it will not hold data larger than that.
这是容器文件的容量，它保存的数据量不能超过这个值。
The initial capacity of the underlying buffer is large enough to hold the three strings to be joined.
底层缓冲的初始容量足够大，可以包含三个待连接的字符串。
If recovery does take hold, there is plenty of room to grow because of the amount of spare capacity (even if potential output has taken a hit).
如果真的实现了复苏，由于有了大量的空闲生产能力（即使潜在产出曾受到打击）经济就会有增长空间。
You can sometimes further improve performance by setting the initial capacity of a StringBuffer; the class is designed to automatically grow when it can no longer hold all its data.
有时可以通过设置StringBuffer的初始容量进一步提高性能；该类的设计使其可以在不能保存全部数据时自动扩大容量。
Others that man’s mastery of language or his capacity for imitation and social learning hold the key.
一些人以为，或许是大脑中的化学物质使得我们可在技改上小修小补，另有人则认为答案在于人类对于语言的掌控或是其擅于模仿以及运用社交学习的能力。
Electrical storage devices known as capacitors charge and discharge very quickly, but because they hold their charge on the surface of metal plates, their storage capacity is limited.
电荷存储元件——电容器，可以快速地充放电，但是因为电荷被存储在电容器金属片的表面，所以电荷容量有限。
Gray says the ocean's thermal heat capacity is high and sea-surface temperatures are increasing; what's more, a La Nina effect, bringing cold water to the eastern equatorial Pacific, has taken hold.
格雷表示，目前海洋的热容量很高，海面温度也在不断上升；而且更为重要的是，在拉尼娜现象的作用之下，冰冷的海水被带到东太平洋赤道处。
When air is cooled to a point at which the air's capacity to hold more water vapor is zero, saturation is reached.
当空气进一步冷却到容纳更多水汽的能力为零(的那一点)时，饱和状态就达到了。
It is its capacity to hold error rather than scuttle it that makes the distributed being fertile ground for learning, adaptation, and evolution.
正是其容纳错误而非杜绝错误的能力，使分布式存在成为学习、适应和进化的沃土。
Many of these economies are operating close to full capacity, where inflation is more likely to take hold.
这些国家中的大多数经济在满负荷运转，这些地方通胀似乎占据主导。
It's a double insulated stainless steel mug with a spill proof lid and the capacity to hold 16 oz's of your favorite warm beverage.
此款加热杯是双层绝缘不锈钢的，并且有一个防溢的盖子，足足可以装16液盎司的最爱喝的热饮呢。
Global cooling meant that the air had less capacity to hold moisture from the oceans, leading to fewer rains and more arid climes.
全球变冷将使空气更难保持海洋蒸发的水分，从而减少降雨量，使更多的地方面临干旱。
Nigeria's 144 prisons have an official capacity of 25, 000 but now hold almost twice that number, according to one report.
另据一份报告指出，尼日利亚拥有144所监狱，以官方的设计，这些监狱只能容下25,000囚犯，但如今监禁的囚犯人数却多了一倍。
Nigeria’s 144 prisons have an official capacity of 25,000 but now hold almost twice that number, according to one report.
另据一份报告指出，尼日利亚拥有144所监狱，以官方的设计，这些监狱只能容下25,000囚犯，但如今监禁的囚 犯人数却多了一倍。
The structure would hold 10,000 homes and be used in some capacity by 130,000 people.
这种结构将容纳10,000个家庭，可装130,000个人。
Get the true capacity your battery can hold.
获得真正的能力您的电池可以容纳。
The manual defrost type, shall be provided with an easily removable drip tray of sufficient capacity to hold all the defrost water and designed to permit a proper air circulation.
手动除霜器， 配置了大容量融水箱，可以容纳除霜时融化的水，而且有特殊设计，允许有适当的空气流通。
As humans, we have a very limited capacity for simultaneous thought - we can only hold a little bit of information in the mind at any single moment.
人类同步思考的能力极其有限——在某一个时刻，我们只能保存少量的信息。
The annual capacity of Nanping plant is 30,000T rosin and 10,000T resin. The production technology we hold has reached world advanced level.
主要产品有松香，及用于生产粘合剂和涂料的树脂中间体，年生产能力可达30，000吨松香，10，000吨树脂，技术水平已达世界领先水平。
Scientists dream of using the vast storage capacity that enables DNA and its chemical cousin RNA to hold the complex blueprints of living organisms.
科学家梦想对DNA及其同类化学物质rna所具有的用于保存复杂生物信息的巨大存储能力加以利用。
The venue is very large. It has the capacity to hold 1000 people.
这个会场非常大，能容下1000人之多。
A neat and secure bed wrap is necessary for proper spooling that will allow the drum to hold the maximum capacity without damaging the string.
整齐平滑和牢固的底缠绕层对于良好的缠绕是必需的，缠绕良好可使卷筒保持最大的容量而不损坏管柱。
Many minerals in nature have the self-purification capacity to hold and stabilize deleterious contaminant, which can be used to deal with heavy metal contaminants.
自然界中的许多矿物自身赋有容纳和稳定有害物质的自净化能力，可用于重金属类污染物的治理。
Exclusive Hyaluronic acid and herbals (including Aloe vera and Cactus extracts), intensify and maximize the skin capacity to hold moisture.
透明质酸筑建锁水薄膜、芦荟、仙人掌，全面发挥双重锁水、补充水份能力。
Actually increases skin's capacity to hold moisture by 200%.
实际上增加了皮肤的能力，持有200%的水分。
Vattenfall has also hit the brakes elsewhere, like in Hamburg suburb of Geesthacht. Plans to increase the capacity of the existing reservoir there have been put on hold.
Vattenfall也在另外的地方踩刹车，如在汉堡郊区的吉斯达，增加现有水库容量的也被搁置。
Your cosmic guide, perceptive Mercury, will still be in its reverse orbit, so you'll probably choose to hold off taking impulsive action, and draw upon your capacity for patience and commonsense.
你的宇宙守护星，敏锐的水星，还处在逆行轨道，所以你很有可能抵制冲动行事，并充分发挥你的耐心和通情达理的能力。
Your cosmic guide, perceptive Mercury, will still be in its reverse orbit, so you'll probably choose to hold off taking impulsive action, and draw upon your capacity for patience and commonsense.
你的宇宙守护星，敏锐的水星，还处在逆行轨道，所以你很有可能抵制冲动行事，并充分发挥你的耐心和通情达理的能力。
应用推荐