The government was prepared to keep a tight hold on public sector pay rises.
政府准备保持对公共部门薪资增长的严格控制。
And another thing, can you hold on to it from beginning to the end?
另外还有一件事，你能够坚持吗？
They managed to hold on until help arrived.
他们勉强坚持到救援到来。
我们必须坚持下去。
我会一直坚持下去！
Can we hold on to this content?
我们能保存这个内容吗？
But people still hold on to that illusion.
但人们仍然坚持这种想法。
You probably won't hold on till then.
你或许坚持不到那个时候。
All that time he fought to hold on.
他一直都在坚持斗争。
McKinsey's psychological hold on its clients actually beggars belief.
实际上，麦肯锡对客户心理的掌控力之强让人费解。
You make the decision every day to hold on or let go.
你每天都会做很多决定：坚持或是放弃。
People can hold on to things that once happened long, long after they happened.
人们可能对很久很久以前发生的事情仍旧耿耿于怀。
How long can you hold on to it for?
你能坚持多久？
Ask for help when you need it; seek the wisdom the world holds and hold on to it.
请求他人的帮助，当你确实需要的时候；在大千世界中寻找正确的判断然后坚持下去。
"You won't know how excited I was, I made up my mind to hold on," Wang says.
“你都不知道选上的时候我多高兴，所以我决定一定要坚持下去，”王凤琴说。
Make a healthy living plan for a week and try to hold on to it no matter what.
对那个星期做一个健康生活计划，无论发生什么都要尝试坚持下去。
In his opinion, college grads need to hold on to their first job for at least a year.
在他看来，高校毕业生在第一个工作岗位上至少要坚持一年时间。
他们坚持自己的理想。
Hold on to ropes or to your seat when launching.
在放艇时抓紧绳子或你的座位。
They have a powerful hold on many people nonetheless, a hold extending far beyond their literary content.
尽管如此，它们对许多人有着强大的影响力，这种影响力远远超出了它们的文学内容。
The resource adapter can choose to hold on to an endpoint for use on subsequent invocations.
资源适配器可以选择保持在一个端点上，以便在后续调用中使用它。
His hold on her arm tightened.
他把她的胳膊抓得更紧了。
Can you hold on? I'll see if he's here.
等一下行吗？我去看看他在不在。
I told him how we had fought to hold on to the company.
我告诉他我们是如何为保住公司而奋斗的。
I should hold on to these photos.
我得把这些照片保留起来。
Consequently we'd much rather hold on to Aesop's fable than we would Kafka's depressing tale.
因此我们更愿意抓住伊索寓言而不是卡夫卡那令人沮丧的故事。
Consequently we'd much rather hold on to Aesop's fable than we would Kafka's depressing tale.
因此我们更愿意抓住伊索寓言而不是卡夫卡那令人沮丧的故事。
应用推荐