Most people looked up, wondering why, and the bus driver didn't take it seriously and just replied in a cold voice, "Mm-hmm".

大多数人都抬起头来，想知道为什么，公交车司机并没有认真对待，只是冷冷地回答：“嗯”。

youdao

Um-hmm, again, we can get this information directly from our graph.

嗯，再一次，我们可以从这张图中直接得到这些信息。

youdao

Take note of pauses, slang, hmm-hmms, uh-huhs and any other aspect of the conversation that was important in the way they were conveying what they had to say.

记下停顿、俚语、哼哼哈哈以及谈话中对于双方表达所说意思非常重要的其他方面。

youdao

Linda: Hmm, a weekend report?

琳达：嗯。周末报道？

youdao

B: Hmm, I didn't realize that.

唔，我没有意识到。

youdao

Hmm... Yes... I can see him.

嗯，是的…，我能看见他。

youdao

Hmm. Aren't there hats in China?

呃，中国没有帽子吗？

youdao

“Hmm, ” I said. “It’s possible.”

“唔，”我说，“可能是！”

youdao

Hmm, you're very upset now.

嗯，你现在非常沮丧。

youdao

HAN MEI: Hmm, that's interesting.

韩梅：嗯，真有意思。

youdao

Hmm! I think I can mend it.

嗯！我想我能修好它。

youdao

Regular or irregular? Hmm?

规则还是不规则的，嗯？

youdao

Me: Hmm... not sure if that helps.

我：呃……这个想法好像不大有帮助。

youdao

Dashan: Hmm. I'd like a hamburger.

大山：我要一个汉堡包。

youdao

CARL: Hmm. I'll go home and check.

卡尔：我会回家找找看。

youdao

Hmm, now it must be June.

唔，现在一定是6月份了。

youdao

SIMON: Hmm. Is that true?

赛门：唔，是真的吗？

youdao

B: Hmm, Well, I guess so.

B：嗯，我想可以吧。

youdao

Hmm. How about this tie?

嗯，这条领带怎么样？

youdao

Hmm, guess what is this?

唔，猜猜看这是什么？

youdao

Hmm. What did he write?

噢，他都写了些什么？

youdao

INSPECTOR: Hmm... That's very strange.

警官：嗯……这很奇怪。

youdao

Hmm. So, can I go out?

唔那么，我可以出去了吗？

youdao

Hmm, let me taste it.

嗯，让我尝一尝。

youdao

Me: Hmm. That's good.

我：嗯，很不错。

youdao

Hmm, I'm not so sure.

噢，我不是很确定。

youdao

Hmm: Was he trying to tell me something?

恩，他是想告诉我什么吗？

youdao

Hmm. Anything else?

嗯，还有其他事吗？

youdao

Hmm. Anything else?

嗯，还有其他事吗？

youdao