He was very frank about his relationship with the actress.
他对自己和那位女演员的关系直言不讳。
What of his relationship with Ferguson?
和弗格森的关系如何?
Fang Jing is trying to hold on to his relationship.
29岁的方竟(音译)在努力维持他和女友的关系。
A man doesn't blame others for his relationship problems.
真正的男人在遇到人际关系上的问题时,不会责怪别人。
Would Shakespeare have made his relationship status public?
莎士比亚是否会将他的恋情公诸于众?
Maradona has always cultivated his relationship with the poor and the oppressed.
马拉多纳一向与穷人保持着良好的关系。
Mr Hirst should repair his relationship with his collectors and concentrate on his retrospective.
赫斯特先生应该修复和收藏者之间的关系,同时集中精力做好巡回展出。
As the founder of Facebook, you would have thought he would know how to update his relationship status.
作为Facebook的创始人,他应该知道如何更新自己的“感情状态”,至少人们会这么认为。
In today's passage he speaks of a shepherd and his sheep to picture his relationship with his people.
在今天的经文中,祂用好牧人和他的羊,来描述祂与其子民的关系。
In the real world, each author signed a contract detailing his relationship with the book in explicit terms.
在真实世界中,每个作者都会签订一份合同,使用明确的条款详细描述他与这部图书之间的关系。
If his relationship with Armstrong had been healthy, they said, she probably would have had one less stress factor.
如果他和阿姆斯壮之间的关系和谐健康的话,他们说,可能她的压力会小一点。
We also learn that Abram built altars that testified to his relationship with the living God who appeared to him.
我们也知道亚伯兰为神筑坛,借此证明他和这位曾经向他显现的永活神的关系。
So communicate to reach an appropriate agreement, and give him the space to balance out his relationship and friendships.
因此,通过沟通来达成适当的协定,给他空间,让他平衡爱情和友情。
Lin also attracts attention because of his relationship with Xie Xingfang, who won the silver medal in women's singles for badminton.
林丹同时也因与谢杏芳的关系而被大家所关注,谢在此次的羽毛球女单比赛中获得银牌。
Lin also attracts attention because of his relationship with Xie Xingfang, who won the silver medal in the women's singles for badminton.
林丹同时也因与谢杏芳的关系而被大家所关注,谢在此次的羽毛球女单比赛中获得银牌。
"Time passes, Tim matures, his relationship stabilizes, and the film turns its focus to the whole of life, to other facets of love," an NPR review says.
美国国家公共电台评论道:“随着时间流逝,蒂姆逐渐成熟,恋情也稳定下来,该片着眼于人的一生以及爱情的其他侧面。”
Obama seeks to recapture some momentum of his own after weeks of being on the defensive over his relationship with his former pastor, the Reverend Jeremiah Wright.
而奥巴马几个星期以来一直忙于澄清和自己以前的牧师莱特的关系,他希望在接下来的初选中能够重新夺回从前的气势。
The disgraced corporate raider is released from jail just as financial markets are heading for meltdown; at home, he must heal his relationship with his daughter.
这位丢尽颜面的股市大亨出狱了,正逢金融市场面临衰败;而在家,他还得努力与女儿重修于好。
In a statement that hinted at how Cook viewed his relationship with Jobs, he said that he admired the way RFK had been comfortable standing in his brother's shadow.
在一份暗示库克如何看待他与乔布斯关系的声明中,他说他敬佩罗伯特·肯尼迪如何坦然地站立在哥哥的阴影之下。
'Well, you surely know the master of the house? What do you think of his relationship with his guests, and with one particular guest?' asked the gipsy, smiling wickedly.
“那么,你当然认得这家的主人了?你觉得他和客人,和其中一位客人,关系如何?”吉普赛人带着狡黠的微笑问道。
Rob wouldn't gush too much on his relationship with K-Stew but he does say she prefers his hair "tousled" as opposed to his clean cut look in his upcoming flick Water For Elephants.
罗伯特不愿过多地透露他与克里斯汀之间的感情,但是他说克里斯汀比较喜欢他在自己即将上映的新作《大象的眼泪》中蓬乱的发型。
Rob wouldn’t gush too much on his relationship with K-Stew but he does say she prefers his hair “tousled” as opposed to his clean cut look in his upcoming flick Water For Elephants.
罗伯特不愿过多地透露他与克里斯汀之间的感情,但是他说克里斯汀比较喜欢他在自己即将上映的新作《大象的眼泪》中蓬乱的发型。
Rob wouldn’t gush too much on his relationship with K-Stew but he does say she prefers his hair “tousled” as opposed to his clean cut look in his upcoming flick Water For Elephants.
罗伯特不愿过多地透露他与克里斯汀之间的感情,但是他说克里斯汀比较喜欢他在自己即将上映的新作《大象的眼泪》中蓬乱的发型。
应用推荐