She smiled coyly at Algie as he took her hand and raised it to his lips.
当阿尔吉拿起她的手举到他唇边时,她腼腆地对他微笑。
话一起涌到他的嘴边。
Miles's voice was subdued, and his lips trembled.
迈尔斯的声音低了下来,他的嘴唇在颤抖。
There was a smile on his lips, and his eyes were bright, probably with wine.
他微笑着,眼睛闪闪发亮,也许是因为他喝了酒。
He smacked his lips but did not utter a word.
他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
He wetted his lips to be ready, but Hook came staggering out, without his lantern.
他舔了舔嘴唇,准备好了,但是胡克蹒跚地走了出来,没有提着他的灯笼。
A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
一声欢乐的喊叫从他的唇间迸发出来,他站在油漆过的小船上,向美人鱼伸出双臂。
Ben took his beer-mug from his mouth and wiped his lips with the back of his hand.
本把啤酒杯从嘴边拿开,用他的手背擦了擦嘴唇。
他紧闭双唇。
Milton raised the glass to his lips.
米尔顿举起杯子放到嘴唇边。
He moistened his lips before he spoke.
他润了润嘴唇,接着就开始讲话。
Grossman raised the glass to his lips.
格罗斯曼把玻璃杯举到唇边。
Wade stuck the cigarette between his lips.
韦德嘴里叼着烟。
He licked his lips in an unpleasantly reptilian way.
他令人厌恶地舔着嘴唇。
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.
“我真的想要些餐后甜点,”基顿咂着嘴唇说。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
He bites his lips for a while.
他咬了一下嘴唇。
The Iron Duke remained calm, but his lips blanched.
那位铁公爵貌似镇静,但嘴唇却发白了。
"Shh~" Walter put his finger to his lips, "This is an intriguing murder mystery."
“嘘~”沃尔特把他的手指放在嘴唇上,“这是一个耐人寻味的谋杀谜团。”
Suddenly, the smile froze on his lips.
突然,笑容僵在了他的嘴唇上。
He opened his lips as if to say something.
他张开嘴似乎要说些什么。
John wanted to talk, but Mary told him to keep his lips buttoned.
约翰有意说出,但玛丽要他守口如瓶。
He curled his lips in disdain.
他轻蔑地撇了撇嘴唇。
He pursed his lips noncommittally.
他咬了咬嘴唇,不置可否。
The boy licked the jam off his lips.
那个男孩舐掉了他唇上的果酱。
In all this did not Job sin with his lips.
在这一切的事上约伯并不以口犯罪。
Dad pressed his lips together and took a breath.
爸爸抿着嘴,深吸了一口气。
Smaolach put a finger to his lips, and I took the hint.
斯茂拉赫把手指竖在唇边,我领会了这暗示。
As I approached, one of them put his finger to his lips.
当我走近时,其中一位将手指放在嘴唇上,示意我别出声。
应用推荐