子弹从他的脸颊擦过。
A large purple scar marked his cheek.
他的面颊上有一块大紫疤。
她轻吻了一下他的脸。
He cupped his cheek swelled by toothache.
他用手捂着因牙痛而肿胀的半边脸。
If she leans toward him, he turns his cheek toward her lips.
如果她向他倾身,他就把脸转向她的嘴唇。
His cheek tingled from the slap.
他的脸因挨了耳光而感到火辣辣的。
A hot tear ran down his cheek.
阿热裂跑过他的面颊。
She planted a kiss on his cheek.
她亲了一下他的脸颊。
His cheek is stuffed with apple.
他的腮帮子里塞满苹果。
She put a clammy hand to his cheek.
他把一只汗津津的手放在他的脸颊上。
Nick had a large gash on his cheek.
尼克的脸颊上有一道很大很深的伤口。
Nick had a large gash on his cheek.
尼克的脸颊上有一道很大很“深”的伤口。
Thus is his cheek the map of days outworn.
这样,他的朱颜是古代的图志。
His cheek tingled from the slap she had given him.
她给他一个耳光令他的脸颊有刺痛之感。
Then she asked tentatively about the scar on his cheek.
于是她试探着问起他脸上的伤疤。
He was tall and heavy, with a white scar across his cheek.
那人身材又高又大,脸上有一道白色的伤疤。
The boy stood there pressing the small puppy against his cheek.
小男孩站在那里,紧搂着小狗贴向自己的脸颊。
Florence shook her head, and pressed her lips against his cheek.
弗洛伦斯点点头,并把嘴唇紧紧压着他的脸颊。
With two stained fingers, he placed a wad of tobacco in his cheek.
他用两只熏黄了的手指,夹起一块嚼烟放进嘴里。
One day a tear slid from his left eye down his cheek and disappeared beneath his chin.
有一天,一滴眼泪从他左眼滑落,流过脸颊,消失在下巴下面。
He knelt and bent lower, till her breath warmed his face, and in a moment his cheek was in contact with hers.
他跪了下去,把身子俯得更低了,他的脸已经感觉到她的呼吸的温暖了,不一会儿,他的脸就同她的脸接触到一起了。
His wife and daughters ranged themselves along his bed, kissing his cheek, taking his other hand in turn.
他的妻子和女儿们把自己沿着他的床排列,吻他的脸颊,轮流握他另一只手。
Spritz yourself up to smell like a bouquet of gardenias and you won’t get the chance to leave lipstick on his cheek.
把自己喷的像一束栀子花是不会吻到男人脸颊的。
Then I glanced at him again. His face was turned away, but I thought his cheek appeared lifted, as if he were smiling, too.
然后我再次看向他,他已经转过脸去了,但我觉得他的脸颊微微扬起,好像也在微笑。
She wanted to draw close to him and whisper against his cheek-she did not care what-as she might have done if she had not been a respectable woman.
她想靠近一点,然后靠着他的脸颊低声耳语——她并不在意——并不在意她现在期许的与一位值得尊敬的女性应该做的不相符合。
She wanted to draw close to him and whisper against his cheek-she did not care what-as she might have done if she had not been a respectable woman.
她想靠近一点,然后靠着他的脸颊低声耳语——她并不在意——并不在意她现在期许的与一位值得尊敬的女性应该做的不相符合。
应用推荐