He set his affection on his new job.
他爱上了他的新工作。
His affection for the girl was real.
他对那女孩的爱是真心的。
She is glad to embosom his affection.
她喜悦地珍惜他的爱情。
His affection for her gradually cooled off.
他对她的爱情渐渐淡薄了。
Had he never owned his affection to yourself?
他从没向您表白过他的爱情吗？
He gave her a kiss that betokened his affection.
他给她一个表示爱的吻。
Had he never owned his affection to yourself?
他有没有向你表过钟情？
His affection for his wife continued unabated.
他对妻子的爱情不减。
I advised her to value him the more for his affection.
我劝她为了他的爱情那就更要尊重他些。
Can she find true peace and joy in his affection?
她能否在他的爱中找到真实的太平与喜乐呢？
He gave me a necklace as a token of his affection.
他给我一条项链作为爱情的象征。
He gave me a necklace as a token of his affection...
他给了我一根项链作为爱情的象征。
He's so susceptible that she easily gained his affection.
他易受感情影响，所以她很轻易地就得到了他的爱。
He never attempted to analyse the nature of his affection.
他从来没有企图分析过自己的爱情的性质。
If his affection continues, I must be on my guard not to encourage it.
如果他的情感还在继续的话，我必须注意。不予鼓励。
He accused her of toying with his affection, and pretending to love him.
他指责她玩弄他的感情，还装着爱他。
His affection for the defects is affected by the infectious perfect effect.
他对缺点的钟爱受到具有感染力的完美效果的影响。
Mary got that money from her father by winding her way into his affection.
玛丽是通过逐渐讨得她爸爸的欢心才从那儿得到了那笔钱的。
His affection for the defects is affected by the infectious perfect effect.
他对这个缺点的感情受到了那个有感染力的完美的结果的影响。
No one intends to change his affection for you. When he loves you, it does.
没有人是故意要变心的，他爱你的时候是真的爱你。
How else should a father in this modern world express his affection and concern for his own son?
现代这个世界上，父亲还应该有别的方法来对自己的儿子表示爱护和关心吗？
He was a traditional Chinese father, which means that he didn't show his affection for his kids easily.
他是一个传统的中国父亲，这意味着他不轻易对儿女表露他的情感。
She looks up to him, and for the rest of her life she craves his admiration, his respect and his affection.
她仰望他，她的余生渴望他的赞美、他的尊敬和他的爱。
A more reasonable cause might be found in the dependent situation which forbade the indulgence of his affection.
这里或许有个更合乎情理的原因：他的从属地位不允许他感情用事。
He meant not to be unkind however, and as a mark of his affection for the three girls, he left them a thousand pounds apiece.
然而他也并不想表现得不仁慈，因此，作为对那三位姑娘喜爱的一种标志，他留给她们每人一千镑。
His love of conversation, his affection, his indifference to riches, even his garrulity, are interesting traits of character.
他热爱恳谈，他的友爱倾向，他对富人的冷淡，还有他的多嘴饶舌，使他成为性格鲜明的风趣人物。
I have strong feelings for his oil landscape painting. All these work has recorded his pathway, his footprint and his affection.
我对他的数十幅写生风景油画作品感触颇为良多，这些画稿生动地记录了他的足迹、他的感受。
The only living being he reserved his affection for was a white terrier that strayed across enemy lines and obeyed him unconditionally.
一只从敌方阵线跑丢了小白猎犬总是无条件的服从他，那是他唯一有好感的生命。
The only living being he reserved his affection for was a white terrier that strayed across enemy lines and obeyed him unconditionally.
一只从敌方阵线跑丢了小白猎犬总是无条件的服从他，那是他唯一有好感的生命。
应用推荐